Paroles et traduction SINI YASEMIN - Sekaisin Selvinpäin
Spotlightti
liian
kirkas
Прожектор
слишком
яркий
Keskiyö
valot
sammuttaa
Полночь
отбой
Sano
nimes
vastaajaan
kolme
kertaa,
kolme
kertaa
Скажи
свое
имя
машине
три
раза,
три
раза.
Ehkä
sä
huomaat
Может
быть,
ты
заметишь.
Ei
pitäis
paikkaa
säästää
Не
думаю,
что
нам
стоит
спасать
это
место.
Lauantai
sulle
riittää
Субботы
для
тебя
достаточно.
Jos
et
kerran
pelkää
ketään
Если
ты
никого
не
боишься.
Miks
toivot
ettei
ne
nää
Почему
ты
хочешь,
чтобы
они
не
видели?
Tarviin
jotain
mikä
puuduttaa
Мне
нужно
что-то,
чтобы
онеметь.
Tarviin
jotain
mikä
turruttaa
Мне
нужно
что-то,
чтобы
онеметь.
Mä
kaadan
lisää
juomaa
Я
налью
тебе
еще
выпить.
Beibi
mun
päässä
pyörii
* Детка
в
моей
голове
*
Ajatuksilla
ei
kontrollii
Ты
не
можешь
контролировать
свои
мысли.
Oon
sekaisin
selvinpäin
Я
в
растерянности,
когда
трезв,
Kun
haluun
olla
sun
kaa
päällekkäin
когда
хочу
быть
на
тебе.
Sit
ku
mieleni
lisää
tarvii
Когда
мой
разум
нуждается
в
большем
Kaikkialta
mun
katse
etsii
Я
ищу
везде.
Oon
sekaisin
selvinpäin
Я
в
растерянности,
когда
трезв,
Kun
haluun
olla
sun
kaa
lähekkäin
когда
хочу
быть
рядом
с
тобой.
Aijon
aamuun
asti
valvoo
Я
не
буду
спать
до
утра.
Hukuttausun
ihmisjoukkoon
Утопление
толпы
Tänään
oon
helppo
kelle
vaan
ihan
kelle
vaan
Сегодня
я
легко
отношусь
ко
всем.
Jos
se
pään
fiksaa
* Если
он
исправит
свою
голову
*
Seuraat
kauempaa
Следуй
за
мной
издалека
Sun
katse
tahtoo
omistaa
Твои
глаза
хотят
владеть
тобой.
Miks
tuut
mun
ihoon
kii
Почему
ты
входишь
в
мою
кожу
Yllytät
hulluun
leikkiin
Ты
поощряешь
безумную
игру.
Haluun
jotain
mikä
sekoittaa
Я
хочу
что-то,
что
сбивает
меня
с
толку.
Raakaa,
en
enää
blandaa
Сырой,
больше
никакой
Бланды.
Sua
pilkkuun
asti
douppaan
* Ты
будешь
лежать
на
заднице
*
Beibi
mun
päässä
pyörii
* Детка
в
моей
голове
*
Ajatuksilla
ei
kontrollii
Ты
не
можешь
контролировать
свои
мысли.
Oon
sekaisin
selvinpäin
Я
в
растерянности,
когда
трезв,
Kun
haluun
olla
sun
kaa
päällekkäin
когда
хочу
быть
на
тебе.
Sit
ku
mieleni
lisää
tarvii
Когда
мой
разум
нуждается
в
большем
Kaikkialta
mun
katse
etsii
Я
ищу
везде.
Oon
sekaisin
selvinpäin
Я
в
растерянности,
когда
трезв,
Kun
haluun
olla
sun
kaa
lähekkäin
когда
хочу
быть
рядом
с
тобой.
Sit
ku
aurinko
nousee
Когда
восходит
солнце
Se
vittuilee
verhojen
välistä
Он
трахается
между
занавесками
Ja
jos
sä
et
oo
siinä
А
если
тебя
там
нет
Poltan
parvekkeel
tän
paidan
Я
сожгу
эту
рубашку
на
балконе.
Joka
tuoksuu
sults
Это
пахнет
как
sults
Taas
mä
vannon
et
tää
oli
vika
kerta
Клянусь,
это
был
последний
раз.
Beibi
mun
päässä
pyörii
* Детка
в
моей
голове
*
Ajatuksilla
ei
kontrollii
Ты
не
можешь
контролировать
свои
мысли.
Oon
sekaisin
selvinpäin
Я
в
растерянности,
когда
трезв,
Kun
haluun
olla
sun
kaa
päällekkäin
когда
хочу
быть
на
тебе.
Sitku
mielini
lisää
tarvii
Я
продолжаю
думать.
Kaikkialta
mun
katse
etsii
Я
ищу
везде.
Oon
sekaisin
selvinpäin
Когда
я
трезвый,
я
в
полном
раздрае.
Oon
sekaisin
selvinpäin
Я
в
полном
беспорядке,
когда
трезв,
Oon
sekaisin
selvinpäin
я
в
полном
беспорядке,
когда
трезв.
Haluun
olla
sun
kaa
päällekkäin
Я
хочу
быть
сверху
тебя.
Oon
sekaisin
selvinpäin
Я
в
полном
беспорядке,
когда
трезв,
Oon
sekaisin
selvinpäin
я
в
полном
беспорядке,
когда
трезв.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sini Eira, Kalle Maekipelto, Joonas Laaksoharju
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.