Paroles et traduction Sinner - Born to Rock
Born
to
rock
[3]
Рожденный
для
рока
[3]
No
way
out,
tonight's
the
night
Выхода
нет,
сегодня
та
самая
ночь.
'Cause
baby
was
born
with
the
beat
Потому
что
ребенок
родился
с
ритмом.
Born
to
run
...
and
born
to
rock
Рожденный
бежать
...
и
рожденный
зажигать.
Don't
hope
for
amnesty
Не
надейся
на
амнистию.
Don't
be
nervous
...
take
it
cool
Не
нервничай
...
успокойся.
I'll
rock
the
chains
of
the
night
Я
раскачаю
цепи
ночи.
I'll
heat
up
your
blood
...
'til
it's
boiling
hot
Я
разогрею
твою
кровь
...
пока
она
не
закипит.
Don't
hope
for
amnesty
Не
надейся
на
амнистию.
Mom
says:
"No
no
no
Мама
говорит:
"Нет,
нет,
нет
It
is
a
dangerous
game"
Это
опасная
игра.
Mom
says:
"No
no
no"
Мама
говорит:
"Нет,
нет,
нет".
Born
to
rock
you,
born
to
roll
you
[2]
Рожденный,
чтобы
раскачать
тебя,
рожденный,
чтобы
раскачать
тебя
[2]
Let's
groove
...
and
stomp
with
our
feet
Давай
петь
...
и
топать
ногами.
Forget
the
problems
we
have
Забудь
о
проблемах,
которые
у
нас
есть.
Shake
your
heads
...
and
move
your
bones
Покачайте
головами
...
и
пошевелите
костями.
Don't
hope
for
amnesty
Не
надейся
на
амнистию.
[Chorus
1& 2]
[Припев
1 и
2]
No
way
out
...
tonight's
the
night
Выхода
нет
...
сегодня
та
самая
ночь.
We're
born
with
the
beat
Мы
рождаемся
с
ритмом.
Raise
your
hands
for
rock'n'roll
Поднимите
руки
за
рок-н-ролл!
Don't
hope
for
amnesty
Не
надейся
на
амнистию.
We
were
born
Мы
были
рождены.
Wo
were
born
to
rock
Мы
были
рождены
чтобы
зажигать
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mat Sinner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.