Paroles et traduction Sinner - No Place In Heaven

No Place In Heaven

Ow!

Good girls, whippin' to the music
Freaky girls, listen to me
Bad girls are here for the rockers
Bad guys ... feel the heat

No place ... is free tonight in heaven
No chance to die, there's no need
There's only drums, bass and guitars
I'm gonna rip your spine out indeed

[Spoken:]
Rock on

We're gonna rock on - hard
Rock on
Yeah
We're gonna rock on - hard
Rock on
We're gonna take you down
'Cause there's no place in heaven

Sinners ... shakin' to the groove
Sexy ladies ... young and smooth
The devil's in leather, he's lookin' mean
It's gettin' hotter than hell indeed

We're gonna rock on - hard
Rock on
We're gonna rock on - hard
Rock on

Hard!

Нет места на небесах

Оу!

Хорошие девочки, двигаются под музыку,
Чумовые девчонки, слушайте меня,
Плохие девчонки здесь для рокеров,
Плохие парни... чувствуют жар.

Нет места... свободного сегодня ночью на небесах,
Нет шанса умереть, нет нужды,
Есть только барабаны, бас и гитары,
Я вырву твой хребет, клянусь.

[Голос:]
Жги!

Мы будем жечь - по-настоящему,
Жги!
Да!
Мы будем жечь - по-настоящему,
Жги!
Мы свалим тебя с ног,
Потому что нет места на небесах.

Грешницы... трясутся в ритме,
Сексуальные леди... молодые и гладкие,
Дьявол в коже, он выглядит злобно,
Становится жарче, чем в аду, правда.

Мы будем жечь - по-настоящему,
Жги!
Мы будем жечь - по-настоящему,
Жги!

Жги!