Paroles et traduction SIRUP feat. Kentaro - Issyun
過ぎたのかなんて
今は曖昧
曖昧
Теперь
все
размыто.
それなのに
温度
香り
昨日のことのように
И
все
же,
температура,
запах,
как
вчера.
今も鮮明
鮮明でVivid
Яркий
и
яркий
сейчас.
駅のホーム
帰り道のカフェ
Кафе
на
пути
домой
со
станции.
どこに逃げても
何をしててもFlashback
Воспоминания,
неважно,
куда
ты
бежишь,
неважно,
что
ты
делаешь.
街路樹が季節と記憶を
Уличные
деревья
напоминают
мне
о
временах
года.
知らせる度に
熱を帯びてく
Каждый
раз,
когда
я
говорю
им,
они
нагреваются.
一瞬の隙間から
Сквозь
пропасть
мгновения.
今も戻れない
僕は戻れない
Я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться.
もう一度なんてない
Никогда
не
было
второго
раза.
だから動けない
ずっと動けない
Я
не
могу
пошевелиться,
я
не
могу
пошевелиться.
その瞬間に囚われている
ずっと
Я
был
в
ловушке
этого
момента.
あの頃のバカな僕に
В
то
время
это
было
глупо.
優しい言葉と深い愛を注いでくれた
Он
дал
мне
нежные
слова
и
глубокую
любовь.
今も暖かく
締め付けるHold
on
hold
on
babe
yeah
Держись,
держись,
детка,
да!
あの小さな公園
今も
Этот
маленький
парк,
даже
сейчас.
幼い僕を
見守ったままで
Продолжай
присматривать
за
мной.
アスファルト
照り返すあの日
В
тот
день,
когда
засияет
асфальт.
交わした言葉が
今動き出す
Слова,
которыми
мы
обменялись,
теперь
движутся.
一瞬の隙間から
Сквозь
пропасть
мгновения.
今も戻れない
僕は戻れない
Я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться.
もう一度なんてない
Никогда
не
было
второго
раза.
だから動けない
ずっと動けない
Я
не
могу
пошевелиться,
я
не
могу
пошевелиться.
Tattooのように
yeah
Да,
как
тату.
刻まれてゆく
そっと
そっと
Нежно
и
нежно.
あなたの瞳
委ねた気持ち
Чувства,
доверенные
твоим
глазам.
今もFeeling
Чувствую
сейчас
...
命の光
生きる喜び
Свет
жизни,
радость
жизни.
全てFeeling
Feeling
Все
Чувства,
Чувства
...
一瞬の隙間から
Сквозь
пропасть
мгновения.
今も戻れない
僕は戻れない
Я
не
могу
вернуться,
я
не
могу
вернуться.
もう一度なんてない
Никогда
не
было
второго
раза.
だから動けない
ずっと動けない
Я
не
могу
пошевелиться,
я
не
могу
пошевелиться.
その瞬間に囚われている
ずっと
Я
был
в
ловушке
этого
момента.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Sirup
date de sortie
01-11-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.