Paroles et traduction Sirup - Maybe

Maybe

大して知らないのに知ったかぶり
土台の無い土俵で踊りたがる
わかったからもう bum bum uh oh
無理しないで bum bum now
君らしくいてほしいって
その方が良いって知って
もっと Believe in yourself
だから Look at yourself
Oh baby ありのまま
Maybe 簡単じゃない
Take it easy
You think too much
That's no good
だから Baby
誤魔化さない自分へ
少しずつでいいから
You better change your mind
誰だって Skip なんて ないんだよ
急いでたって 繰り返し Stop & Go
自分が誰か分からないままで
もう誰かに上から目線なの？
君が嘘で踊ってる間
本当を重ねてる誰かには
勝てやしない
たぶん君次第 right?
Oh baby ありのまま
Maybe 簡単じゃない
Take it easy
You think too much
That's no good
だから Baby
誤魔化さない自分へ
少しずつでいいから
You better change your mind
Oh no 神さまどうか
Oh どうかこのまま
なんて都合のいい願い
なんて犬も食わないって
救いがあるならば
命がまだあるって
生きてりゃなんでも
出来んだから Go
Everybody
We got go now！
Oh baby ありのまま
Maybe 簡単じゃない
Take it easy
You think too much
That's no good
だから Baby
誤魔化さない自分へ
少しずつでいいから
You better change your mind
You better change your mind
You better change your mind

Может быть

Делаешь вид, что знаешь, хотя толком не разбираешься
Рвешься танцевать на ринге, которого нет
Я понял, хватит bum bum uh oh
Не мучайся bum bum now
Хочу, чтобы ты была собой
Знаю, так будет лучше
Больше верь в себя Believe in yourself
Поэтому взгляни на себя Look at yourself
О, детка, будь настоящей
Может быть, это нелегко Maybe
Не торопись Take it easy
Ты слишком много думаешь You think too much
Это ни к чему That's no good
Поэтому, детка Baby
Не обманывай себя
Пусть понемногу, но
Лучше измени своё мнение You better change your mind
Ни у кого нет кнопки "пропустить"
Даже если спешишь, всё равно Stop & Go
Не понимая, кто ты на самом деле
Уже смотришь на всех свысока?
Пока ты танцуешь во лжи
Кто-то строит свою жизнь на правде
Тебе не победить
Возможно, всё зависит от тебя, верно? right?
О, детка, будь настоящей
Может быть, это нелегко Maybe
Не торопись Take it easy
Ты слишком много думаешь You think too much
Это ни к чему That's no good
Поэтому, детка Baby
Не обманывай себя
Пусть понемногу, но
Лучше измени своё мнение You better change your mind
О нет, Боже, прошу
О, пусть всё останется как есть
Какое эгоистичное желание
Даже собака такое не съест
Если есть спасение
То это то, что ты ещё жива
Пока жива, всё
Возможно, поэтому действуй Go
Все Everybody
Нам нужно идти We got go now！
О, детка, будь настоящей
Может быть, это нелегко Maybe
Не торопись Take it easy
Ты слишком много думаешь You think too much
Это ни к чему That's no good
Поэтому, детка Baby
Не обманывай себя
Пусть понемногу, но
Лучше измени своё мнение You better change your mind
Лучше измени своё мнение You better change your mind
Лучше измени своё мнение You better change your mind