Sirup - Why - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sirup - Why




Why
Почему
Can you feel? どこか変わった気がして
Чувствуешь? Что-то изменилось,
頭ん中が まるで 奇想天外 and so on
В голове словно фейерверк, и так далее.
丸い眼から 伝わると
Из твоих круглых глаз видно,
考えが変わって
Что твои мысли изменились,
操られてしまったGood boy
Ты словно под контролем, хороший мальчик.
Why can't we be friends?
Почему мы не можем быть друзьями?
同じ輪の中
В одном кругу.
Why are we so different?
Почему мы так отличаемся?
Woo
Ву
望むのなら何処へでも 連れてっていくから
Если хочешь, я отведу тебя куда угодно,
遅くはない今ならば
Пока не поздно,
Waste no time oh waste no time
Не теряй времени, о, не теряй времени.
Come on!
Давай!
盲目のまま踊っても 感覚は鈍らない
Даже танцуя вслепую, чувства не притупляются,
孤独じゃない君となら
С тобой я не одинок.
Waste no time oh waste no time
Не теряй времени, о, не теряй времени.
Go on!
Продолжай!
Yeah
Да
鏡の中 写る 子供を
Ребенка, отражающегося в зеркале,
あやすように
Я успокаивал,
ごまかしていた
Обманывая свое сердце.
愛を捧ぐゆえに
Посвящая себя любви,
愛を武器にしてちゃ
Используя любовь как оружие,
誰かを傷つけて
Я кого-то ранил,
絆深めてもEgo
Даже укрепляя связи, это было мое Эго.
愛想つきて
Мне все надоело,
話す気もないから
И я не хочу разговаривать.
I know, it's such a pain!
Я знаю, это такая боль!
Woo
Ву
拒むのならいつまでも 掴んでてあげるから
Если ты будешь сопротивляться, я буду держать тебя вечно,
遅くはない今ならば
Пока не поздно.
Waste no time oh waste no time
Не теряй времени, о, не теряй времени.
Come on!
Давай!
盲目のまま踊っても 感覚は変わらない
Даже танцуя вслепую, чувства не меняются,
孤独じゃない僕となら
Со мной ты не одинока.
Waste no time oh waste no time
Не теряй времени, о, не теряй времени.
Go on!
Продолжай!
Yeah
Да
笑ってられるのも
Мы можем смеяться
今だけだろうな
Только сейчас, наверное.
理由と逃げるのも
Искать причины и убегать
楽じゃないだろうな
Тоже непросто, наверное.
First day
Первый день,
あの頃からずっと
С того самого времени
My day
Мой день,
踊っていたいだけのBoy
Я просто мальчик, который хочет танцевать.
Yeah
Да
望むのなら何処へでも 連れてっていくから
Если хочешь, я отведу тебя куда угодно,
遅くはない今ならば
Пока не поздно.
Waste no time oh waste no time
Не теряй времени, о, не теряй времени.
Come on!
Давай!
盲目のまま踊っても 感覚は鈍らない
Даже танцуя вслепую, чувства не притупляются,
孤独じゃない君となら
С тобой я не одинок.
Waste no time oh waste no time
Не теряй времени, о, не теряй времени.
Go on!
Продолжай!
拒むのならいつまでも 掴んでてあげるから
Если ты будешь сопротивляться, я буду держать тебя вечно,
遅くはない今ならば
Пока не поздно.
Waste no time oh waste no time
Не теряй времени, о, не теряй времени.
Come on!
Давай!
盲目のまま踊っても 感覚は変わらない
Даже танцуя вслепую, чувства не меняются,
孤独じゃない僕となら
Со мной ты не одинока.
Waste no time oh waste no time
Не теряй времени, о, не теряй времени.
Go on!
Продолжай!





Writer(s): Kyotaro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.