Paroles et traduction SISTAR - For You

For You

시작이 같던 설레임
첫 만남이 어색했던 그 순간
Oh-oh-oh
너도 기억하고 있니
봄처럼 따뜻했던 날
내 맘에 번지던
지나간 추억들이
자꾸 스쳐 지나가
그때로 돌아갈 순 없을까
Oh-oh-oh-oh

처음부터 마지막까지
영원히 널 간직할게 baby (baby)
지금 이 순간부터 다
절대 잊지 못할 거야 baby (baby)

Do it all for you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you, you

우리의 관계 가까운 듯 먼 게
다 알다가도 모르는 게 단데
서로만 바라봐도
부족한 게 시간이야
널 기다리는 게
내겐 그저 행복이야

달콤한 말보단 나를 더
안아줘 알아줘
그게 너 였어
전해지길 바랬어
조금의 마음까지 늘 그 자리에서
기다려줬던 네게 들려줄래

잊지 않을게 네가 선물해 준 추억들
심장이 멈춰 버릴 때까지

처음부터 마지막까지
영원히 널 간직할게 baby (baby)
지금 이 순간부터 다
절대 잊지 못할 거야 baby (baby)

Do it all for you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you

떠나지 말아줘
언제나 여기 있어
지금처럼 이렇게 난
I′m still with you
받기만 했던 것 같아
난 이제 돌려줄게

눈이 부신 그 햇살에
멀리 있어도 따뜻해 내겐 (네게)
따뜻했던 손끝으로
위로하고 위로 받던 내게 (네게)

Do it all for you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you

Do it all for you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you

For You

The excitement we shared from the very beginning
Our first encounter, awkward as it was
Oh-oh-oh
Do you still remember
That warm spring day
The memories that bloomed in my heart,
Past memories,
Keep on fleeting by.
Is there no way to go back to those days?
Oh-oh-oh-oh

From the beginning to the end,
I will cherish you forever baby (baby).
From this moment on,
I will never forget you baby (baby).

Do it all for you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you, you

Our relationship seems close but distant,
Although we know each other well, we don't know each other.
Even though we only look at each other,
What we lack is time.
Waiting for you
Is nothing but happiness for me.

More than sweet words, just hold me closer,
Hug me, know me
It was you.
I wanted to convey
Even the slightest of my feelings, always at that place.
I'll tell you who has been waiting right there;

The memories you gave me, I will never forget,
Until the day my heart stops beating.

From the beginning to the end,
I will cherish you forever baby (baby).
From this moment on,
I will never forget you baby (baby).

Do it all for you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you

Please don't leave me,
Always be here
The way I am now,
I'm still with you.
I feel like I've only received
Now it's my turn to give back.

In the dazzling sunlight,
Even though you're far away, it feels warm to me (you)
With the warm touch of your hand,
You consoled me and I consoled you (you)

Do it all for you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you

Do it all for you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you (stay)
For you, you, you, you