Paroles et traduction SIVAN - MỘT CHIẾC BUỒN

MỘT CHIẾC BUỒN

Anh chẳng thể ngủ yên ngay sau ngày hôm đó
Hàng đêm như phát điên bởi những gì em nói
Em không muốn giữ thêm những tấm hình mà ta có
Và không hối tiếc chi điều gì từ anh

Còn gì buồn hơn
Ngoài mất người mình thương
Tại sao lại đến bên anh và rồi em lại bước đi nhanh?
Em nói rằng em đã
Đã sẵn sàng quên hết, hey yeah
Bóng tối đang dần bủa vây nơi anh

Anh sẽ cố để quên
Quên đi những thói quen
Chẳng cố chấp giữ thêm
Ký ức đã có em

Phải làm sao để khiến anh thôi bồi hồi suy nghĩ
Nhiều cảm xúc cứ thế luân phiên trong từng phút
Em không muốn giữ thêm những tấm hình mà ta có
Và không hối tiếc chi điều gì từ anh

Còn gì buồn hơn
Là mất người mình thương
Tại sao lại đến bên anh và rồi em lại bước đi nhanh?
Em nói rằng em đã
Đã sẵn sàng quên hết, hey yeah
Bóng tối đang dần bủa vây nơi anh

Anh sẽ cố để quên
Quên đi những thói quen
Chẳng cố chấp giữ thêm
Ký ức đã có em

Anh sẽ cố để quên
Quên đi những thói quen
Chẳng cố chấp giữ thêm
Ký ức đã có em

Anh sẽ cố để quên
Quên đi những thói quen
Chẳng cố chấp giữ thêm
Ký ức đã có em

A SAD ONE

I couldn't sleep right after that day
Every night is crazy by what I say.
I don't want to keep the pictures we have
And no regrets anything from you

What's more sad
Apart from losing someone I love.
Why did you come to me and then I walked quickly?
I said I was
Ready to forget, hey yeah
The darkness is surrounded by you.

I'll try to forget
Forget about habits.
No more holding.
Memories have you

How do I get you to stop thinking
Many emotions alternate every minute
I don't want to keep the pictures we have
And no regrets anything from you

What's more sad
Losing someone I love
Why did you come to me and then I walked quickly?
I said I was
Ready to forget, hey yeah
The darkness is surrounded by you.

I'll try to forget
Forget about habits.
No more holding.
Memories have you

I'll try to forget
Forget about habits.
No more holding.
Memories have you

I'll try to forget
Forget about habits.
No more holding.
Memories have you