Paroles et traduction SIX LOUNGE - ラブポップ
Twenty
twenty
アンタ、飽きた顔して
Twenty
twenty,
you
look
bored,
ピンキー、ファンキー、ビキニ
Pinky,
funky,
bikini,
ケツばかり見てんの
All
you're
looking
at
is
ass.
Dancing
dancing
セクシー、すまし顔して
Dancing
dancing,
sexy,
putting
on
a
cool
face,
キャンディー、パンティー、シックスティーン
Candy,
panty,
sixteen,
腰に手を回せば
Put
your
hand
around
my
waist.
街は嘘ばっか
The
city
is
full
of
lies,
夜は踊ったり
At
night
we
dance,
かくれんぼをしたり
We
play
hide
and
seek,
ベイビーアウトロー
Baby
outlaw.
甘いぜ、溢れてくミスターラブポップ
Sweet,
overflowing
Mr.
Love
Pop,
アンタのビートで塗りつぶせ
Paint
it
over
with
your
beat,
Yeah
ここで見せてくれ俺らの果てを
Yeah,
show
me
our
limits
here,
さあいくぜ、気持ちいいとこはみんな知ってんだ
Come
on,
everyone
knows
where
it
feels
good.
Wanted
wanted
待てよ、そんな顔して
Wanted
wanted,
wait
a
minute,
with
that
look
on
your
face,
クッキー、ジャンキー、チェルシー
Cookie,
junkie,
Chelsea,
仕切り直そうぜ、なあブルース
Let's
start
over,
hey
blues.
街は嘘ばっか
The
city
is
full
of
lies,
夜は踊ったり
At
night
we
dance,
かくれんぼをしたり
We
play
hide
and
seek,
秘密くらいあるぜ
We've
got
our
secrets.
甘いぜ、溢れてくミスターラブポップ
Sweet,
overflowing
Mr.
Love
Pop,
アンタのビートで塗りつぶせ
Paint
it
over
with
your
beat,
Yeah
ここで見せてくれ俺らの果てを
Yeah,
show
me
our
limits
here,
さあいくぜ、気持ちいいとこはみんな知ってんだ
Come
on,
everyone
knows
where
it
feels
good.
街は嘘ばっか
The
city
is
full
of
lies,
夜は踊ったり
At
night
we
dance,
かくれんぼをしたり
We
play
hide
and
seek,
早くどっか行こう
Let's
get
out
of
here,
quickly.
甘いぜ、溢れてくミスターラブポップ
Sweet,
overflowing
Mr.
Love
Pop,
アンタのビートで塗りつぶせ
Paint
it
over
with
your
beat,
Yeah
ここで見せてくれ俺らの果てを
Yeah,
show
me
our
limits
here,
さあいくぜ、気持ちいいとこはみんな知ってんだ
Come
on,
everyone
knows
where
it
feels
good.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.