SJ - M.I.A. - traduction des paroles en russe
SJ M.I.A.

SJ - M.I.A.

Paroles et traduction SJ - M.I.A.




M.I.A.
Без вести пропавший
That's why I'm Missing in Action - 'Cause all the time, It's eyes on me
Вот почему я пропал без вести — Потому что всё время на меня смотрят
So I gotta get away from these streets
Поэтому мне нужно убраться с этих улиц
That's why I'm Missing in Action - I can never get an ounce of sleep
Вот почему я пропал без вести — Я не могу сомкнуть глаз
Feel like somebody's watching me
Чувствую, что кто-то следит за мной
That's why I'm Missing in Action! - 'Cause all the time, It's eyes on me
Вот почему я пропал без вести! — Потому что всё время на меня смотрят
So I gotta get away from these streets
Поэтому мне нужно убраться с этих улиц
That's why I'm Missing in Action - I can never get an ounce of sleep
Вот почему я пропал без вести — Я не могу сомкнуть глаз
Feel like somebody's watching me
Чувствую, что кто-то следит за мной
Corisol levels risin', barely can sleep at night and
Уровень кортизола растёт, едва ли сплю по ночам и
I feel like I lost sight of the Iron Mic
Мне кажется, я потерял из виду Железный Микрофон
Man everything in life's startin' to spiral down
Чувак, всё в жизни начинает рушиться
And I don't know how to get up out
И я не знаю, как выбраться
I need to get away to The Bay, it's too many eyes
Мне нужно свалить в Залив, слишком много глаз
Tryna occupy the space in my life
Пытаются занять место в моей жизни
Here I'm under a microscope for everything I do, In their eyes
Здесь я под микроскопом за всё, что делаю, В их глазах
I always seem to lose and be looked at as the bad guy!
Я всегда оказываюсь в проигрыше и на меня смотрят как на плохого парня!
I can't take the stress; I swear I'm 'bouta explode all over this bitch
Я не могу вынести стресс; клянусь, я сейчас взорвусь к чертям
I need to relax, calm my nerves and get my emotions in check
Мне нужно расслабиться, успокоить нервы и взять свои эмоции под контроль
Before I crack a bottle all over these people's heads
Прежде чем я разобью бутылку об чью-нибудь голову
I'm mad pissed
Я чертовски зол
Tryna refrain from doin something reckless
Пытаюсь воздержаться от безрассудства
Anger's taking over my body like a parasitic weapon
Гнев захватывает моё тело, как паразитическое оружие
'Bouta strike first, ask questions later
Сейчас ударю первым, а вопросы задам потом
I Decided that you get No Favors, and that's why I'm coolin'
Я решил, что тебе никаких поблажек, и вот почему я охлаждаюсь
I feel betrayed, tryna walk away, but I'm a slave to the rage
Я чувствую себя преданным, пытаюсь уйти, но я раб ярости
And that's why I'm coolin'
И вот почему я охлаждаюсь
I'm in the public eye
Я на виду у публики
Embarrassed that these dark colors came to light
Мне стыдно, что эти тёмные краски вышли на свет
And that's why I'm coolin'
И вот почему я охлаждаюсь
I feel betrayed, tryna walk away, but I'm a slave to the rage
Я чувствую себя преданным, пытаюсь уйти, но я раб ярости
And that's why I'm coolin'
И вот почему я охлаждаюсь
I'm in the public eye
Я на виду у публики
Embarrassed that these dark colors came to light
Мне стыдно, что эти тёмные краски вышли на свет
That's why I'm Missing in Action - 'Cause all the time, It's eyes on me
Вот почему я пропал без вести — Потому что всё время на меня смотрят
So I gotta get away from these streets
Поэтому мне нужно убраться с этих улиц
That's why I'm Missing in Action - I can never get an ounce of sleep
Вот почему я пропал без вести — Я не могу сомкнуть глаз
Feel like somebody's watching me
Чувствую, что кто-то следит за мной
That's why I'm Missing in Action! - 'Cause all the time, It's eyes on me
Вот почему я пропал без вести! — Потому что всё время на меня смотрят
So I gotta get away from these streets
Поэтому мне нужно убраться с этих улиц
That's why I'm Missing in Action - I can never get an ounce of sleep
Вот почему я пропал без вести — Я не могу сомкнуть глаз
Feel like somebody's watching me
Чувствую, что кто-то следит за мной
Ay yo just leave me be, is that too much to ask?
Эй, просто оставьте меня в покое, это слишком много?
I just wanna be left alone before I go mad
Я просто хочу, чтобы меня оставили в покое, пока я не сошёл с ума
My mental's all over the place and I'm tryna contain
Моя психика повсюду, и я пытаюсь сдержаться
Feelin' like Legion, my mind's split on an astral plane
Чувствую себя как Легион, мой разум расколот на астральном плане
This bitch caused a rift in my friendslist
Эта стерва вызвала раскол в моём списке друзей
Some of my closest homies switched up, never thought it would come to this
Некоторые из моих ближайших корешей изменились, никогда не думал, что до этого дойдёт
I'm feelin' the loneliness in my life
Я чувствую одиночество в своей жизни
I can't trust anyone so I walk alone in the pale moon light
Я никому не могу доверять, поэтому гуляю один в бледном лунном свете
Depressed all because my chest is heavy
В депрессии, потому что моя грудь тяжела
My lovers left me so I'll never get to confess these
Мои возлюбленные бросили меня, поэтому я никогда не смогу признаться в этих
Stressful detrimental thoughts that haunt me
Напряженных пагубных мыслях, которые преследуют меня
Honestly I'ma be lockin' myself in the slaughterhouse for sharpening
Честно говоря, я запрусь в скотобойне, чтобы заточить
My tools, so I can come back ready
Мои инструменты, чтобы я мог вернуться готовым
In case I need to off ya top
На случай, если мне понадобится снести тебе башку
Forget me if you took advantage, understand who ya man is
Забудь меня, если ты воспользовался мной, пойми, кто твой парень
'Cause I'm comin when you least expect it, and that's why I'm coolin'
Потому что я приду, когда ты меньше всего этого ожидаешь, и вот почему я охлаждаюсь
I feel betrayed, tryna walk away, but I'm a slave to the rage
Я чувствую себя преданным, пытаюсь уйти, но я раб ярости
And that's why I'm coolin'
И вот почему я охлаждаюсь
I'm in the public eye
Я на виду у публики
Embarrassed that these dark colors came to light
Мне стыдно, что эти тёмные краски вышли на свет
And that's why I'm coolin'
И вот почему я охлаждаюсь
I feel betrayed, tryna walk away, but I'm a slave to the rage
Я чувствую себя преданным, пытаюсь уйти, но я раб ярости
And that's why I'm coolin'
И вот почему я охлаждаюсь
I'm in the public eye
Я на виду у публики
Embarrassed that these dark colors came to light
Мне стыдно, что эти тёмные краски вышли на свет
That's why I'm Missing in Action - 'Cause all the time, It's eyes on me
Вот почему я пропал без вести — Потому что всё время на меня смотрят
So I gotta get away from these streets
Поэтому мне нужно убраться с этих улиц
That's why I'm Missing in Action - I can never get an ounce of sleep
Вот почему я пропал без вести — Я не могу сомкнуть глаз
Feel like somebody's watching me
Чувствую, что кто-то следит за мной
That's why I'm Missing in Action! - 'Cause all the time, It's eyes on me
Вот почему я пропал без вести! — Потому что всё время на меня смотрят
So I gotta get away from these streets
Поэтому мне нужно убраться с этих улиц
That's why I'm Missing in Action - I can never get an ounce of sleep
Вот почему я пропал без вести — Я не могу сомкнуть глаз
Feel like somebody's watching me
Чувствую, что кто-то следит за мной




Writer(s): Jamal Fareed
SJ - Age of Phenom
Album
Age of Phenom
date de sortie
24-03-2017

1 M.I.A.
2 Immortal Man
3 Forward, Backward
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.