Se ilden lyse - SKAAR traduction en allemand

Se ilden lyse

Gå mot da lyset som flamme i nord
Gå til da landet kor trollene bur
Der kor alle e venn
Med vinteren

Gå mot den framtid du veit du kan få
Gå mot den himmel som drømmen kan nå
Gå den brattaste vei
Eg går med deg

Gi meg glede når me e sammen
Lån meg di hånd når eg går meg vill
Hvis eg fryse gir du meg varme
I din nærhet hørre eg til

Sjå ilden lysa øve jord
Sjå jordå bli ei stjerna fager og stor
Som en snøkrystall mot himlens blå
Sveve den drømmen me leve på

Nordlyset tenne ei famme for fred
Du e den venn eg vil dela den med
Når din verden blir min
Og min blir din

Gi meg glede når me e sammen
Lån meg di hånd når eg går meg vill
Hvis eg fryse gir du meg varme
I din nærhet hørre eg til

Sjå ilden lysa øve jord
Sjå jordå bli ei stjerna fager og stor
Som en snøkrystall mot himlens blå
Sveve den drømmen me leve på

(Aah-Ah)
(Aah-Ah)
(Aah-Ah)
(Aah-Ah)

Sjå ilden lysa øve jord
Sjå jordå bli ei stjerna fager og stor
Som en snøkrystall mot himlens blå
Sveve den drømmen me leve på
Sveve den drømmen me leve på

Sieh das Feuer leuchten

Geh zu dem Licht, das im Norden flammt
Geh in das Land, wo die Trolle wohnen
Dort, wo alle Freunde sind
Mit dem Winter

Geh der Zukunft entgegen, von der du weißt, dass du sie erreichen kannst
Geh zu dem Himmel, den der Traum erreichen kann
Geh den steilsten Weg
Ich gehe mit dir

Schenk mir Freude, wenn wir zusammen sind
Leih mir deine Hand, wenn ich mich verirrt habe
Wenn mir kalt ist, gibst du mir Wärme
In deiner Nähe gehöre ich hin

Sieh das Feuer über die Erde leuchten
Sieh, wie die Erde ein schöner und großer Stern wird
Wie ein Schneekristall am blauen Himmel
Schwebt der Traum, von dem wir leben

Das Nordlicht entzündet eine Flamme für den Frieden
Du bist der Freund, mit dem ich sie teilen möchte
Wenn deine Welt meine wird
Und meine deine wird

Schenk mir Freude, wenn wir zusammen sind
Leih mir deine Hand, wenn ich mich verirrt habe
Wenn mir kalt ist, gibst du mir Wärme
In deiner Nähe gehöre ich hin

Sieh das Feuer über die Erde leuchten
Sieh, wie die Erde ein schöner und großer Stern wird
Wie ein Schneekristall am blauen Himmel
Schwebt der Traum, von dem wir leben

(Aah-Ah)
(Aah-Ah)
(Aah-Ah)
(Aah-Ah)

Sieh das Feuer über die Erde leuchten
Sieh, wie die Erde ein schöner und großer Stern wird
Wie ein Schneekristall am blauen Himmel
Schwebt der Traum, von dem wir leben
Schwebt der Traum, von dem wir leben