Paroles et traduction SKE48 - Memories - itsunohikaaerumade
大切なメロディー
The
precious
melody
今でもふと口ずさむよ
I
still
hum
it
sometimes
無邪気に登った
The
stairs
we
climbed
innocently
あの階段とてもなつかしく思う
They
seem
so
nostalgic
now
夢追いかけ走って
Chasing
after
my
dreams,
I
ran
立ち止まる余裕もないままで
Without
even
stopping
to
rest
倒れそうになった私の
When
I
felt
like
I
was
about
to
fall
手をギュと握って
You
held
my
hand
tightly
そばにいて笑顔くれて
You
stayed
by
my
side
and
smiled
ありがとう
Thank
you
これから
From
now
on
新しい旅に出るの
I'm
going
on
a
new
journey
トランクには大事な
In
my
suitcase,
I've
packed
precious
記憶詰めて
Memories
ここから
From
here
強く強く
Strongly,
strongly
踏み出して
I
will
step
forward
いつの日か会えるまで
Until
the
day
we
meet
again
待っててほしい
Please
wait
for
me
オレンジ色をした
Supported
by
the
warmth
あたたかさに支えられて
Of
the
orange
color
ここまで辿り着いた軌跡
The
path
I've
traveled
so
far
あなたにも見えるでしょ？
You
can
see
it
too,
right?
いつまでも忘れないよ
I
won't
ever
forget
サヨナラ
Goodbye
これから
From
now
on
まだ見ぬ旅に出るわ
I'm
going
on
a
journey
to
an
unknown
place
トランクには大事な
In
my
suitcase,
I've
packed
precious
想い詰めて
Thoughts
ここから
From
here
一歩ずつ
One
step
at
a
time
歩き出して
I
will
walk
on
いつの日か会えるまで
Until
the
day
we
meet
again
笑っていてね
Keep
smiling
サヨナラしたあとも
Even
after
we
say
goodbye
好きでいてほしい
I
want
you
to
love
me
こんな日がくるって
I
knew
this
day
would
come
分かっていたけど
But
I
knew
it
背中を向けたのは涙のせい
It
was
my
tears
that
made
me
turn
my
back
出会った日
思い出すよ
I'll
remember
the
day
we
met
これから
From
now
on
新しい旅に出るの
I'm
going
on
a
new
journey
トランクには大事な
In
my
suitcase,
I've
packed
precious
記憶詰めて
Memories
ここから
From
here
強く強く
Strongly,
strongly
踏み出して
I
will
step
forward
いつの日か会えるまで
Until
the
day
we
meet
again
待っててほしい
Please
wait
for
me
これから
From
now
on
まだ見ぬ旅に出るわ
I'm
going
on
a
journey
to
an
unknown
place
トランクには大事な
In
my
suitcase,
I've
packed
precious
想い詰めて
Thoughts
ここから
From
here
一歩ずつ
One
step
at
a
time
歩き出して
I
will
walk
on
いつの日か会えるまで
Until
the
day
we
meet
again
笑っていてね
Keep
smiling
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.