Paroles et traduction SKETCH SHOW - Gokigen Ikaga 1.2.3

Gokigen Ikaga 1.2.3

عزیزم لطفا نرو
نرو
نرو
حرفاتو بهم زدی عزیزم
دارم فکر میکنم بهشون از دیشب
خیالی نیست که بری از پیشم
ولی دیگه واسه ی کی بخوام تحریک شم
یاد اون رواز بخیر دوتایی هراسون
پیچ و خم جاده ها به طرف لواسون
زیر نور ماه بود همچی رو به راه
شیطونی توی راه
تو هم میرفتن بی اراده دستامون
لبامون بسته بود مَچ بود مغزامون
زیادی خوب بودیم زیادی می خندیدیم
مشکلمون این بود زیادی می فهمیدیم
میترسیدیم ولی غرق هم بودیم
رنگه هم بودیم کله خر بودیم
ببین اوضام سخت میشه یکم
واسه دیوونه بازیات تنگ میشه دلم
نرو ، نرو
ولی من هنوز دوست دارم چشارو ببندیم
بیخیاله همچی به دنیا بخندیم
لباسای شیکتو تنت بکنی و
تو خونه ی کوچیکمون دنیارو بگردیم
انگار ایندفعه حرفت حرفه
فکر رفتن تو مغزت رفته
اصلنم توی حال جالبی نیستم
وقتی که خنده هات واقعی نیستن
از دیشب نرفته پلک رو پلک
حواسم نیست میرم هی تو فکر
دیگه نمیتونم به فکر فردام باشم
نمیتون مثل قدیم سرحال باشم
چجوری میخوای شبو راحت بخوابم
وقتی قرار نی کنار تو از خواب پاشم
بهتره بهتر فکراتو کنی
ا این دیوونه هام دیگه کجا پیدام کنی
لطفا نرو ، نرو
نرو
نرو ، نرو

Gokigen Ikaga 1.2.3

My darling, please don't go
Don't go
Don't go
You've told me your words, my love
I've been thinking about them since last night
It doesn't matter if you leave me
But who will I be excited for then?
Remember those days we spent together, scared
The winding roads to Lavasan
Under the moonlight, everything was fine
Mischievously on the road
Our hands were reaching out to each other without thinking
Our lips were sealed, our brains were in a match
We were too good, we laughed too much
Our problem was that we understood too much
We were afraid, but we were also drowning
We were of the same color, we were stubborn
Look, my situation is getting a little tough
I'll miss your crazy antics
Don't go, don't go
But I still want to close my eyes
Forget everything and laugh at the world
Put on your fancy clothes
And let's travel the world in our little house
It seems your words are true this time
The thought of leaving has entered your mind
I'm not in a good mood at all
When your laughter is not real
I haven't slept a wink since last night
I'm absent-minded, thinking all the time
I can't think about tomorrow anymore
I can't be as cheerful as I used to be
How can you expect me to sleep soundly at night
When I won't wake up next to you
You'd better think carefully
Where else will you find a crazy person like me?
Please don't go, don't go
Don't go
Don't go, don't go