Paroles et traduction SKY-HI - Marble (Rerec for JAPRISON)
We
got
it,
black,
white,
yellow,
red
and
blue
У
нас
есть,
черный,
белый,
желтый,
красный
и
синий.
You
know
there
ain't
no
need
to
fight
Ты
знаешь,
что
не
нужно
бороться.
Listen,
we
don't
need
to
choose
Послушай,
нам
не
нужно
выбирать.
We
got
it,
black,
white,
yellow,
red
and
blue
У
нас
есть,
черный,
белый,
желтый,
красный
и
синий.
You
know
there
ain't
no
need
to
fight
Ты
знаешь,
что
не
нужно
бороться.
Listen,
we
don't
need
to
choose
Послушай,
нам
не
нужно
выбирать.
どんな色にしようか?
Какой
цвет
ты
бы
выбрала?
お好きに選びな坊や
Все,
что
захочешь,
парень.
混ざるようで混ざらないマーブル模様が綺麗だ
Это
смесь,
это
смесь,
это
смесь,
это
смесь,
это
смесь,
это
смесь,
это
смесь,
это
смесь,
это
смесь,
это
смесь.
自分と違う色の輝きが羨ましい?
Ты
завидуешь
блеску
другого
цвета?
どれもとても綺麗
汚し合うなんて馬鹿馬鹿しい
Смешно,
что
все
они
такие
красивые
и
грязные.
はみ出したり
И
дело
не
только
в
том,
чтобы
сбиться
с
пути.
間違えたり
Ты
можешь
ошибаться.
繰り返して僕ら触れ合えたみたい
Как
будто
мы
снова
смогли
прикоснуться
друг
к
другу.
あっちこっち一人ぼっちにならないように
Не
будь
совсем
одна.
そうさ色んな色で出来たSTORY
Все
верно.
история
сделана
в
самых
разных
цветах.
雨に咲く花を
Цветы
цветут
под
дождем.
君に愛をもっと
Больше
любви
к
тебе.
それはそれは綺麗だった
Это
было
прекрасно.
鳥に舞う自由を
Свобода
танцевать
с
птицами.
僕に君の今日を
Дай
мне
свой
сегодняшний
день.
それはそれはとても眩しく見えた
Это
выглядело
так
ослепительно.
ふわりと揺れる気持ちに浮かぶ
Мне
кажется,
что
я
дрожу.
無愛想な雲がよろけぶつかる
Недружественные
тучи
роятся.
プライドを寄せ集めたアルバム
Альбом
наполнен
гордостью.
かざす'ライト'で足下が暗くなる
"Свет",
что
мерцает,
темнеет
под
твоими
ногами.
誰かが影で見ててくれた事やかけてくれた言葉すらも乾いては零れ落ちた
Кто-то
видел
меня
в
тени,
и
даже
слова,
которые
я
использовал,
высохли.
ほこりまみれなキャンバスのその目の下
Под
его
глазами
пыльный
холст.
続きを描くための絵の具はどこへ置いたっけ
Куда
ты
положил
краску,
чтобы
нарисовать
продолжение?
でもこの世界って奴は確かに君を選んだはずだ
Но
это
мир,
который
он
выбрал
для
тебя.
同じように選ばれた僕と出会って今があるんだ
Я
был
избран
сделать
то
же
самое.
目を背けたい過去に色を足して
Я
хочу
отвернуться,
я
хочу
добавить
красок
в
прошлое.
なぁこの世界はモノクロじゃないぜ
Послушай,
этот
мир
не
черно-белый.
白と黒の鍵盤
そこに乗る音は虹色
Белые
и
черные
ключи.
赤と青の血管
バスドラを鳴らす心臓
Сердце
звучит
красно-синие
кровеносные
сосуды
автобус
Дора.
デッドヒート
急かして来る黄色信号
Мертвая
жара,
желтый
сигнал.
すり抜けて飛び出そうぜヒーロー
Давай
выбираться
отсюда,
герой.
夢に賢さを
Ты
должна
быть
умна
в
своих
мечтах.
それはそれはとても輝いていた
Это
было
так
ярко.
What
is
the
Love?
Where
is
the
Love?
Что
такое
любовь,Где
любовь?
When
it
comes?
Who
can
get
back?
Когда
он
приходит,
кто
может
вернуться?
隣り合うKとL
Рядом
друг
с
другом
K
и
L
一つ進めば見つかる
Один
шаг
вперед,
один
шаг
назад.
What
is
the
Love?
Where
is
the
Love?
Что
такое
любовь,Где
любовь?
When
it
comes?
Who
can
get
back?
Когда
он
приходит,
кто
может
вернуться?
夢物語でも幻じゃないぜ
Это
не
сон,это
не
сон.
雨に咲く花を
Цветы
цветут
под
дождем.
君に愛をもっと
Больше
любви
к
тебе.
それはそれは綺麗だった
Это
было
прекрасно.
鳥に舞う自由を
Свобода
танцевать
с
птицами.
風にステップを僕に君の今日を
Ступай
на
ветер,
Дай
мне
свой
сегодняшний
день.
それはそれは綺麗な色で溢れた
Он
был
полон
красивых
цветов.
Black,
white,
yellow,
red
and
blue
Черный,
белый,
желтый,
красный
и
голубой.
You
know
there
ain't
no
need
to
fight
Ты
знаешь,
что
не
нужно
бороться.
Cause
we're
all
in
the
same
crew
Потому
что
мы
все
в
одной
команде.
Black,
white,
yellow,
red
and
blue
Черный,
белый,
желтый,
красный
и
голубой.
You
know
there
ain't
no
need
to
fight
Ты
знаешь,
что
не
нужно
бороться.
Cause
we're
all
in
the
same
crew
Потому
что
мы
все
в
одной
команде.
We
got
it,
black,
white,
yellow,
red
and
blue
У
нас
есть,
черный,
белый,
желтый,
красный
и
синий.
You
know
there
ain't
no
need
to
fight
Ты
знаешь,
что
не
нужно
бороться.
Cause
we're
all
in
the
same
crew
Потому
что
мы
все
в
одной
команде.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sky-hi, Km, sky−hi, km
Album
JAPRISON
date de sortie
12-12-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.