Paroles et traduction SKY-HI feat. REIKO - One More Day - feat. REIKO

One More Day - feat. REIKO

One more day!

ずっと孤独だった
歯車の立場
値札になっちまった本名の名札
消えちゃえば楽か？ I see
逃げ場も無いままに音に縋った
Every single day
救いがねぇ
偽物の笑顔もすぐに慣れる
地位や金？の為に生きてませんか？
14の俺が俺に問うジレンマ
イヤホン越しの世界がShining
現実は今日も愛が無いし
起きてても夢を見る毎日
処方を握りしめては抜けるラビリンス
誰と話をしても不安だ
目が合わない気がするのは錯覚？
気にしすぎだよ日高さん
三ヶ月で解約したタワマン
ゴールドチェーン、ベントレー、うるせぇ
全て賭けて一勝負行くぜ
この世界変えるか朽ち果てるか？
生き方ならまだ選べるさ

One more day
涙ばかりの夜を乗り越えて
I'll be there
怖くても独りじゃないから
One more day

旗だけは立派に掲げて
どんなことが起こるかもわからねぇ
神の定めかデタラメでも
出会えた形全てが宝で
プラン通りに行かない不安
外野がグダグダ 冷や汗の4月
もう焦りすら、わかんない程の重圧
でも同時に感じてたんだ自由は
君の笑顔一つ作るたびに努力が実る
俺も一緒だから掴み取る
その時までどんな気分も全部歌に乗る
なけなしのミリオンダラー
I feel the rays when I'm on the run
きっと待ちに待ったこんなshow time
まだまだ行けるそうここから

(One more day)
One more day (one more day, yeah)
朝陽が照らす今を飛び出して yeah (we'll be fine)
I'll be there (I'll be there for you)
いつだって独りじゃないから
One more day
涙ばかりの夜を乗り越えて yeah
I'll be there
怖くても独りじゃないから, yeah

Еще один день - feat. REIKO

Еще один день!

Так долго был одинок,
Как винтик в механизме,
Имя на бейджике стало ценником.
Проще исчезнуть? I see.
Без выхода, цеплялся за музыку.
Каждый божий день.
Нет спасения.
К фальшивой улыбке быстро привыкаешь.
Ради статуса и денег живешь, не так ли?
Четырнадцатилетний я спрашивает себя, в чем дилемма.
Мир в наушниках сияет,
А в реальности снова нет любви.
Каждый день, даже проснувшись, вижу сны.
Сжимаю рецепт в руке, выбираясь из лабиринта.
С кем бы ни говорил, все равно тревожно.
Мне кажется, что мы не встречаемся взглядами, или это иллюзия?
Не зацикливайся, Хидака.
Через три месяца расторг договор на эту высотку.
Золотые цепи, Bentley, надоели.
Поставлю все на одну карту, давай!
Изменю этот мир или сгину в нем.
Выбор пути еще есть.

Еще один день.
Преодолев ночь, полную слез,
Я буду там.
Даже если страшно, ты не одна.
Еще один день.

Флаг гордо реет,
Даже не знаю, что произойдет.
Божья воля или бред,
Каждая встреча — сокровище.
Тревога от того, что все идет не по плану.
Посторонние болтают чепуху, апрель в холодном поту.
Давление такое, что даже тревогу не чувствую.
Но в то же время ощущаю свободу.
Каждый раз, когда вижу твою улыбку, мои усилия приносят плоды.
Я с тобой, мы добьемся своего.
До тех пор все мои чувства будут в моих песнях.
Мой скромный миллион долларов.
Чувствую лучи, когда бегу.
Наконец-то наступило это долгожданное шоу.
Еще многое смогу, начиная отсюда.

(Еще один день)
Еще один день (еще один день, да)
Вырвавшись из настоящего, освещенного восходящим солнцем, да (все будет хорошо)
Я буду там (Я буду рядом с тобой)
Ты никогда не будешь одна
Еще один день
Преодолев ночь, полную слез, да
Я буду там
Даже если страшно, ты не одна, да