Paroles et traduction SKY-HI feat. Reddy - I Think, I Sing, I Say
I Think, I Sing, I Say
I Think, I Sing, I Say
日の本生まれ無信仰、無宗教、俺の仕事は偶像
Born
in
Japan,
no
faith,
no
religion,
my
job
is
idol
でも言うことは言うし
たまに牙を剥く
でもLoveが胸の中央
But
I
say
what
I
want
to
say
and
sometimes
bare
my
teeth
But
love
is
at
the
center
of
my
chest
My
boy,
my
girl
遊ぼうぜ毎晩
My
boy,
my
girl
Let's
play
every
night
ノリ方がわからなきゃ
俺がガイダンス
If
you
don't
know
how
to
ride,
I'll
guide
you
ラジオにクラブでもかかるライバル
A
rival
played
on
the
radio
and
in
clubs
俺も負けちゃいらんないな
I'm
not
going
to
lose
アメリカンとソングライト
American
and
songwriting
チャイニーズの奴がギターでRide
On
A
Chinese
guy
Ride
On
on
guitar
イスラムのファンにツイートで対応アレイコム
Responding
to
Muslim
fans
on
Twitter,
As-salaam-alaikum
お粗末なGoogle翻訳もご愛嬌
Shoddy
Google
translations
are
also
welcome
リベラルの奴とランチする
Having
lunch
with
a
liberal
保守の奴とディナー笑うアンチズム
Having
dinner
with
a
conservative,
laughing
anti-ism
ゲイの作る服を羽織りバイと夜遊び
Wearing
clothes
made
by
gays
and
playing
at
night
with
bis
喧嘩もあった過去にすぐに仲直り
We
used
to
fight,
but
we
made
up
soon
Ain't
no
one
like
you
Ain't
no
one
like
you
アホにバカにインテリ、芸能、ブサイク
Fools
and
idiots,
intellectuals,
entertainment,
ugly
people
俺の友達に唯一ないのはヘイトクライム
The
only
thing
my
friends
don't
have
is
hate
crime
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
ま、ともかく愛し合ってたいしね
Anyway,
I
want
to
love
each
other
どうやらこの世界は君が思っているより優しい
Apparently
the
world
is
kinder
than
you
think
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
明日も捨てたもんじゃないぜ
Tomorrow
is
not
something
to
throw
away
Hey,
Brother
Hey,
Brother
遊ぼうよ今夜は
Let's
play
tonight
서울에서
L.A.로
가서
먹지
From
Seoul
to
L.A.,
let's
eat
한국인
Chef
쥐어
준
스시
Korean
chef's
sushi
일본에서
만난
친구는
A
friend
I
met
in
Japan
몸에
새겼더라고,
Buddha
문신
Had
a
tattoo
on
his
body,
a
Buddha
tattoo
난
기도한
후에
말해,
Jesus
name
I
say
after
praying,
Jesus
name
내
여자는
가지고
있어,
Baptismal
name
My
woman
has
a
Baptismal
name
내
친구가
만든
옷,
그
친구는
Chinese
My
friend
made
the
clothes,
and
he
is
Chinese
사랑
넘쳐,
신이
된
듯,
Bruce
Almighty
Overflowing
with
love,
like
a
god,
Bruce
Almighty
내
폰에는
여러
개의
메신저
There
are
several
messengers
on
my
phone
어느
도시던
날
원한다면
Hit
me
up
Hit
me
up
if
you
want
me,
no
matter
what
city
My
Japanese
agency
My
Japanese
agency
일처리는
확실해,
No
latency
The
work
is
done
for
sure,
No
latency
같은
서울이지만
난
Twins
The
same
Seoul
but
I'm
Twins
내
친구는
Bears,
but
같이
먹지,
chicken
wings
My
friends
are
Bears,
but
we
eat
chicken
wings
together
친구들은
대기업,
어떤
놈은
자영업
My
friends
are
in
big
companies,
some
are
self-employed
뭘
하든
우린
Drama처럼
victory
No
matter
what
we
do,
we
are
like
Drama,
victory
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
난
내
세상을
사랑할래
I
love
my
world
우린
가고
있어,
on
my
way
We
are
going,
on
my
way
이
세상은
생각보다
상냥해
This
world
is
kinder
than
you
think
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
Ay,
bro,
遊ぼうよ今夜は
Ay,
bro,
Let's
play
tonight
We're
in
the
Asia
We're
in
the
Asia
今どこ?韓国?OK、あとで行くわ
Where
are
you
now?
Korea?
OK,
I'll
go
later
Say
something,
ヒューマンメイカー
Say
something,
Human
Maker
殴り合い以外でならまたいつか
Apart
from
fighting,
maybe
someday
again
We're
in
the
Asia
We're
in
the
Asia
今どこ?天国?OK、夢で見るわ
Where
are
you
now?
Heaven?
OK,
I'll
see
you
in
my
dream
Say
something,
ヒューマンメイカー
Say
something,
Human
Maker
殴り合い以外でならまたいつか
Apart
from
fighting,
maybe
someday
again
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
ま、ともかく愛し合ってたいしね
Anyway,
I
want
to
love
each
other
どうやらこの世界は君が思っているより優しい
Apparently
the
world
is
kinder
than
you
think
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
明日も捨てたもんじゃないぜ
Tomorrow
is
not
something
to
throw
away
Hey,
Brother
Hey,
Brother
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
I
think,
I
sing,
I
say
遊ぼうよ今夜は
Let's
play
tonight
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hi Sky, Reddy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.