Paroles et traduction SKÁLD - Ódinn

Ódinn

Allt veit ek Óđinn
Hvar þú auga falt Óđinn
Í þeim inum mæra mímis brunni
Hvar þú auga falt Óđinn
Allt veit ek Óđinn
Hvar þú auga falt Óđinn
Drekkr mjöđ mímir
Morgun hverjan, af veđi ásagrimmr
Allt veit ek Óđinn
Hvar þú auga falt Óđinn
Í þeim inum mæra mímis brunni
Hvar þú auga falt Óđinn
Allt veit ek Óđinn
Hvar þú auga falt Óđinn
Drekkr mjöđ mímir
Morgun hverjan, af veđi ásagrimmr
Allt veit ek Óđinn
Hvar þú auga falt Óđinn
Drekkr mjöđ mímir
Morgun hverjan, af veđi draugadróttinn
Heitir
Grímr, ganglari, alföđr, valföđr, hangaguđ, haptaguđ
Ok farmaguđ, herjan, hjámberi, þekkr, þriđi, þuđr
Svipall, sanngetall, gautr, vakkr, bileygr, báleygr
Bragu, fjölnir, aldöđr, óski, ómi, veratýr
Allt veit ek Óđinn
Hvar þú auga falt Óđinn
Í þeim inum mæra mímis brunni
Hvar þú auga falt Óđinn
Allt veit ek Óđinn
Hvar þú auga falt Óđinn
Drekkr mjöd mímir
Morgun hverjan, af veđi foldardróttinn
Allt veit ek Óđinn
Hvar þú auga falt Óđinn
Í þeim inum mæra mímis brunni
Hvar þú auga falt Óđinn
Allt veit ek Óđinn
Hvar þú auga falt Óđinn
Drekkr mjöđ mímir
Morgun hverjan, af veđi aldaföđr
Heitir
Grímr, ganglari, alföđr, valföđr, hangaguđ, haptaguđ
Ok farmaguđ, herjan, hjálmberi, þekkr, þriđi, þuđr.
Svipall, sanngetall, gautr, vakr, bileygr, báleygr
Bragi, fjölnir, aldaföđr, blindi, óski, ómi, veratýr
Ok er þau kómu til hans, þá kastađi hann orminum
Í inn djúpa sæ er liggr um öll lönd
Þar liggr hann til ragnarökrs
Allt veit ek Óđinn
Hvar þú auga falt Óđinn
Í þeim inum mæra mímis brunni
Hvar þú auga falt Óđinn
Allt veit ek Óđinn
Hvar þú auga falt Óđinn
Drekkr mjöđ mímir
Morgun hverjan, af veđi ásagrimmr
Allt veit ek Óđinn
Hvar þú auga falt Óđinn
Í þeim inum mæra mímis brunni
Hvar þú auga falt Óđinn
Heitir
Grímr, ganglari, alföđr, valföđr, hangaguđ, haptaguđ
Ok farmaguđ, herjan, hjámberi, þekkr, þriđi, þuđr
Svipall, sanngetall, gautr, vakr, bileygr, báleygr
Bragi, fjölnir, aldaföđr, óski, ómi, veratýr.

Один

Всё знаю я, Один,
Где ты глаз свой спрятала, Один,
В том славном источнике Мимира.
Где ты глаз свой спрятала, Один,
Всё знаю я, Один,
Где ты глаз свой спрятала, Один,
Пьет мёд Мимир
Каждое утро, из залога грозного аса.
Всё знаю я, Один,
Где ты глаз свой спрятала, Один,
В том славном источнике Мимира.
Где ты глаз свой спрятала, Один,
Всё знаю я, Один,
Где ты глаз свой спрятала, Один,
Пьет мёд Мимир
Каждое утро, из залога грозного аса.
Всё знаю я, Один,
Где ты глаз свой спрятала, Один,
Пьет мёд Мимир
Каждое утро, из залога повелителя духов.
Зовется он
Грим, Странник, Всеотец, Отец Павших, Висящий Бог, Бог узников,
И Бог путников, Воин, Шлемоносец, Знающий, Третий, Заклинатель,
Обманщик, Правдивый, Гоут, Красивый, Одноглазый, Слепой,
Браги, Фьольнир, Вечноживущий, Желанный, Кричащий, Бог существ.
Всё знаю я, Один,
Где ты глаз свой спрятала, Один,
В том славном источнике Мимира.
Где ты глаз свой спрятала, Один,
Всё знаю я, Один,
Где ты глаз свой спрятала, Один,
Пьет мёд Мимир
Каждое утро, из залога повелителя земли.
Всё знаю я, Один,
Где ты глаз свой спрятала, Один,
В том славном источнике Мимира.
Где ты глаз свой спрятала, Один,
Всё знаю я, Один,
Где ты глаз свой спрятала, Один,
Пьет мёд Мимир
Каждое утро, из залога отца веков.
Зовется он
Грим, Странник, Всеотец, Отец Павших, Висящий Бог, Бог узников,
И Бог путников, Воин, Шлемоносец, Знающий, Третий, Заклинатель.
Обманщик, Правдивый, Гоут, Красивый, Одноглазый, Слепой,
Браги, Фьольнир, Отец веков, Незрячий, Желанный, Кричащий, Бог существ.
И когда они пришли к нему, он бросил змея
В глубокое море, что окружает все земли.
Там лежит он до Рагнарёка.
Всё знаю я, Один,
Где ты глаз свой спрятала, Один,
В том славном источнике Мимира.
Где ты глаз свой спрятала, Один,
Всё знаю я, Один,
Где ты глаз свой спрятала, Один,
Пьет мёд Мимир
Каждое утро, из залога грозного аса.
Всё знаю я, Один,
Где ты глаз свой спрятала, Один,
В том славном источнике Мимира.
Где ты глаз свой спрятала, Один,
Зовется он
Грим, Странник, Всеотец, Отец Павших, Висящий Бог, Бог узников,
И Бог путников, Воин, Шлемоносец, Знающий, Третий, Заклинатель,
Обманщик, Правдивый, Гоут, Красивый, Одноглазый, Слепой,
Браги, Фьольнир, Отец веков, Желанный, Кричащий, Бог существ.