Paroles et traduction SLANDER feat. SAYMYNAME & Feli Ferraro - I Can't Escape (feat. Feli Ferraro) [Mahalo Remix]

I Can't Escape (feat. Feli Ferraro) [Mahalo Remix]

Why am I feeling so cold?
Lost myself for the night,
I can feel in my bones
And I'm staying up,
4 a.m. walking streets that are vacant
Tracing the lines of the cracks in the pavement,
And nobody knows I keep composed on the outside
But yeah mind says something that my heart just don't
All the thoughts that hit me when the ligths turn off
I can feel it coming but I won't stop running I know, I know
My heart is beating faster now
And nothing's gonna slow it down
I'm breathing, breathing in
But I'm stuck in my skin
My heart is beating louder now
And nothing's gonna drown it out
In my head I feel it's too late
I know that I can't escape
If you knew what I was thinking
You'd probably run for the hills
And that's probably why I've been drinking
Instead of just facing myself
And I'm staying up,
4 a.m. walking streets that are vacant
Tracing the lines of the cracks in the pavement,
And nobody knows I keep composed on the outside
But yeah mind says something that my heart just don't
All the thoughts that hit me when the ligths turn off
I can feel it coming but I won't stop running I know, I know
My heart is beating faster now
And nothing's gonna slow it down
I'm breathing, breathing in
But I'm stuck in my skin
My heart is beating louder now
And nothing's gonna drown it out
In my head I feel it's too late
I know that I can't escape

Я не могу сбежать (feat. Feli Ferraro) [Mahalo Remix]

Почему мне так холодно?
Потеряла себя этой ночью,
Я чувствую это в своих костях
И я не сплю,
4 утра, и я брожу по пустым улицам
Смотрю на трещины на асфальте,
И никто не знает, что я держусь только внешне
Но да, мой разум говорит то, чего не хочет моё сердце
Все эти мысли накрывают меня, когда гаснет свет
Я чувствую, как это накатывает, но я не перестану бежать, я знаю, знаю
Моё сердце бьется всё быстрее
И ничто не замедлит его
Я дышу, дышу глубже
Но я заперта в своём теле
Моё сердце бьется всё громче
И ничто не заглушит его
В моей голове уже слишком поздно
Я знаю, что мне не сбежать
Если бы ты знал, о чём я думаю
Ты бы, наверное, убежал куда подальше
И, наверное, поэтому я пью
Вместо того, чтобы просто посмотреть правде в глаза
И я не сплю,
4 утра, и я брожу по пустым улицам
Смотрю на трещины на асфальте,
И никто не знает, что я держусь только внешне
Но да, мой разум говорит то, чего не хочет моё сердце
Все эти мысли накрывают меня, когда гаснет свет
Я чувствую, как это накатывает, но я не перестану бежать, я знаю, знаю
Моё сердце бьется всё быстрее
И ничто не замедлит его
Я дышу, дышу глубже
Но я заперта в своём теле
Моё сердце бьется всё громче
И ничто не заглушит его
В моей голове уже слишком поздно
Я знаю, что мне не сбежать