SLK! - YA NO MIENTES TAN BIEN :( - traduction des paroles en russe

YA NO MIENTES TAN BIEN :( - SLK!traduction en russe




YA NO MIENTES TAN BIEN :(
ТЫ БОЛЬШЕ НЕ УМЕЕШЬ ТАК ХОРОШО ВРАТЬ :(
"♩"
"♩"
Yo sigo solo
Я всё ещё один
Siento que hay un luto
Чувствую, что в трауре
Y que por eso no busco algo
И поэтому ничего не ищу
Pero ni modo
Но ничего не поделаешь
Siento que ya no hay modo de pegar con alguna
Чувствую, что уже нет способа с кем-то сойтись
Todas me agarran odio
Все меня ненавидят
¿Cuándo se piensa aparecer?
Когда ты собираешься появиться?
Con la mente la llamé
Мысленно я тебя позвал
Dime a la cara que es mentira
Скажи мне в лицо, что это ложь,
Que de mi tu te olvidas cuando lo besas a él
Что ты обо мне забываешь, когда целуешь его
Que ya la quiero ver
Я так хочу тебя увидеть
Ya no mientes tan bien
Ты больше не умеешь так хорошо врать
Yo no le llevo envidia
Я ему не завидую
Porque como me miras, no lo miras a él
Потому что так, как ты смотришь на меня, ты не смотришь на него
El brillo de tus ojos me lo llevé
Блеск твоих глаз я забрал с собой
Como el "Cap" sigo congelado
Как "Кэп", я всё ещё заморожен
Madrugado la he pensado
Ранним утром я думал о тебе
No la niego aunque me miren decepcionados
Я не отрицаю тебя, даже если на меня смотрят с разочарованием
Yo sigo tocado, de mi mente no he sacado
Я всё ещё тронут, из головы не выходят
Las capturas que decían: "Mi mamá te ha extrañado"
Скриншоты с сообщениями: "Моя мама по тебе скучает"
Apáguele el cel'
Выключи телефон
Se quiere perder
Ты хочешь потеряться
Si hay gente en mi casa
Если у меня дома люди,
Conocemos un motel
Мы знаем один мотель
Mis amigos la odian
Мои друзья тебя ненавидят
Y no se por que
И я не знаю почему
Tanto así que le cambié el nombre en mi cel'
Настолько, что я изменил твоё имя в телефоне
Borracho le mando un meme de ex novios
Пьяный, я отправляю тебе мемы про бывших
Es que se me va que me ocultas por tu novio
Просто я забываю, что ты скрываешь меня от своего парня
Te hubiera dado ese beso en el fin de año
Я бы поцеловал тебя в новогоднюю ночь
Sentí bonito cuando me viste como hace años
Мне было приятно, когда ты посмотрела на меня, как много лет назад
Su deporte favorito es pelear
Твоё любимое занятие - ссориться
Pero lo que daría por tenerla aunque sea gritando
Но что бы я отдал, чтобы быть с тобой, даже если ты кричишь
("Yo sigo solo, yo sigo solo
("Я всё ещё один, я всё ещё один
Pero dándole a otra que se parece a ti")
Но занимаюсь с другой, которая похожа на тебя")
("Yo sigo solo, yo sigo solo
("Я всё ещё один, я всё ещё один
Ahora por buscarte, me perdí")
Теперь, ища тебя, я потерялся")
¿Cuándo se piensa aparecer?
Когда ты собираешься появиться?
Con la mente la llamé
Мысленно я тебя позвал
Dime a la cara que es mentira
Скажи мне в лицо, что это ложь,
Que de mi tu te olvidas cuando lo besas a él
Что ты обо мне забываешь, когда целуешь его
Que ya la quiero ver
Я так хочу тебя увидеть
Ya no mientes tan bien
Ты больше не умеешь так хорошо врать
Yo no le llevo envidia
Я ему не завидую
Porque como me miras, no lo miras a él
Потому что так, как ты смотришь на меня, ты не смотришь на него
El brillo de tus ojos me lo llevé
Блеск твоих глаз я забрал с собой






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.