Paroles et traduction SLUMBERJACK feat. Claire Ridgely - Hide and Seek (feat. Claire Ridgely)

Hide and Seek (feat. Claire Ridgely)

How can I be so lonely?
Even when we′re alone
Caught me when I was falling
No one can fix my heart
I dare you just to try

Sitting on the side of your bed like
Wide awake, I'm asking how
Love gets faded like a broken promise
Once I′ve gotta ask for more

Pick myself up, pick my clothes up
Won't think first, lock the door
Walk a mile by myself for a while, no remorse
When I tell 'em, tell ′em, tell ′em

You're not the one that I look for
When I close my eyes
I′m playing hide and seek now
With no one else to find
You're not the one that I look for
When I close my eyes
I′m playing hide and seek now
With no one else to find

With no one else to find
With no one else to f-

Where can I find the truth?
When you're lost in a body of lies
Caught me when I was falling
No one can fix my heart
I dare you just to try

You′re not the one that I look for
When I close my eyes
I'm playing hide and seek now
With no one else to find
You're not the one that I look for
When I close my eyes
I′m playing hide and seek now
With no one else to find

With no one else to find
With no one else to-

You′re not the one that I look for
When I close my eyes
I'm playing hide and seek now
With no one else to find
You′re not the one that I look for
When I close my eyes
I'm playing hide and seek now
With no one else to find

With no one else to find

Прятки (feat. Claire Ridgely)

Как я могу быть так одинока?
Даже когда мы одни
Ты поймал меня, когда я падала
Никто не может починить мое сердце
А ты попробуй, только осмелься

Сижу на краю твоей кровати, словно
Не сплю, и спрашиваю, как
Любовь угасает, как нарушенное обещание
Как только я начинаю просить большего

Собираюсь с силами, собираю вещи
Не задумываясь, запираю дверь
Пройдусь одна милю-другую, без угрызений совести
Когда я скажу им, скажу им, скажу им

Ты не тот, кого я ищу
Когда закрываю глаза
Я играю в прятки сейчас
И искать больше некого
Ты не тот, кого я ищу
Когда закрываю глаза
Я играю в прятки сейчас
И искать больше некого

И искать больше некого
Искать больше нек-

Где мне найти правду?
Когда ты потерян в море лжи
Ты поймал меня, когда я падала
Никто не может починить мое сердце
А ты попробуй, только осмелься

Ты не тот, кого я ищу
Когда закрываю глаза
Я играю в прятки сейчас
И искать больше некого
Ты не тот, кого я ищу
Когда закрываю глаза
Я играю в прятки сейчас
И искать больше некого

Искать больше некого
Искать больше не-

Ты не тот, кого я ищу
Когда закрываю глаза
Я играю в прятки сейчас
И искать больше некого
Ты не тот, кого я ищу
Когда закрываю глаза
Я играю в прятки сейчас
И искать больше некого

Искать больше некого