Daggers - Slumberjack , Machine Age traduction en allemand

Daggers

When the feeling's all but lost
And the lies just make you older
Take that wicked tongue
And cut it out of my head
'Cause I'm over this, lover, come over let's start it again

When the world around you falls
And you're blaming all the others
Take a look inside, there's blood on your hands
And I'm over this, lover, come over let's start it again

'Cause one day at a time, you wreck my heart
Daggers in my spine, but still I walk
One day at a time, you wreck my heart
Well, I'm over this, lover, come over let's start it again
One day at a

(One day)

(One day at a)

For barely 15 years I've grown
When I call you blate for showing
No words left to harm, they're better unsaid
Oh it's over, my lover, no longer will I try again

'Cause one day at a time, you wreck my heart
Daggers in my spine, but still I walk
One day at a time, you wreck my heart
Well, I'm over this, lover, come over let's start it again
One day at a

(One day)

'Cause one day at a time, you wreck my heart
Daggers in my spine, but still I walk
One day at a time, you wreck my heart
Well, I'm over this lover, come over let's start it again
One day at a

One day, you wreck my heart

Dolche

Wenn das Gefühl fast ganz verloren ist
Und die Lügen dich nur älter machen
Nimm diese böse Zunge
Und schneide sie aus meinem Kopf heraus
Denn ich bin darüber hinweg, Liebste, komm her, lass es uns neu beginnen

Wenn die Welt um dich herum zerfällt
Und du allen anderen die Schuld gibst
Schau in dich hinein, da ist Blut an deinen Händen
Und ich bin darüber hinweg, Liebste, komm her, lass es uns neu beginnen

Denn Tag für Tag zerstörst du mein Herz
Dolche in meinem Rücken, doch ich gehe weiter
Tag für Tag zerstörst du mein Herz
Nun, ich bin darüber hinweg, Liebste, komm her, lass es uns neu beginnen
Tag für

(Ein Tag)

(Tag für)

Seit knapp 15 Jahren bin ich gewachsen
Wenn ich dich schimpfe, weil du zu spät bist
Keine Worte mehr übrig, um zu verletzen, sie sind besser ungesagt
Oh, es ist vorbei, meine Liebste, ich werde es nicht länger wieder versuchen

Denn Tag für Tag zerstörst du mein Herz
Dolche in meinem Rücken, doch ich gehe weiter
Tag für Tag zerstörst du mein Herz
Nun, ich bin darüber hinweg, Liebste, komm her, lass es uns neu beginnen
Tag für

(Ein Tag)

Denn Tag für Tag zerstörst du mein Herz
Dolche in meinem Rücken, doch ich gehe weiter
Tag für Tag zerstörst du mein Herz
Nun, ich bin darüber hinweg, Liebste, komm her, lass es uns neu beginnen
Tag für

Eines Tages, du zerstörst mein Herz