Paroles et traduction Future House Music - No Man

No Man

Make your head go purple
Make your chest glow red
If you've never seen a girlboss
You better know your place
Spill red on my Android
I can fix it myself
I don't need another guy, boy
Because I be wearing them pants

If I want a jar of pickles I can open it no man
I know your banana tickle when a girl can do her thing
If I want a jar of pickles I can open it no man
I know your banana tickle when a girl can do her thing

No I ain't in the kitchen
But I bring home the bread
They say I'm always bitching
But I can take it like a man
Damn right I'mma talk back
You talk, talk out ya ass
But hurt with a small sack
You can't hide from the facts

If I want a jar of pickles I can open it no man
I know your banana tickle when a girl can do her thing
If I want a jar of pickles I can open it no man
I know your banana tickle when a girl can do her thing

Kein Mann

Lass deinen Kopf lila werden
Lass deine Brust rot leuchten
Wenn du noch nie eine Girlboss gesehen hast
Dann kennst du besser deinen Platz
Verschütte Rot auf meinen Androiden
Ich kann es selbst reparieren
Ich brauche keinen anderen Kerl
Weil ich die Hosen anhabe

Wenn ich ein Glas Gurken will, kann ich es öffnen, kein Mann nötig
Ich weiß, deine Banane kribbelt, wenn ein Mädchen ihr Ding machen kann
Wenn ich ein Glas Gurken will, kann ich es öffnen, kein Mann nötig
Ich weiß, deine Banane kribbelt, wenn ein Mädchen ihr Ding machen kann

Nein, ich bin nicht in der Küche
Aber ich bringe das Geld nach Hause
Sie sagen, ich meckere immer
Aber ich kann es wie ein Mann nehmen
Verdammt, ich werde widersprechen
Du redest, redest aus deinem Hintern
Aber tust weh mit einem kleinen Sack
Du kannst dich nicht vor den Fakten verstecken

Wenn ich ein Glas Gurken will, kann ich es öffnen, kein Mann nötig
Ich weiß, deine Banane kribbelt, wenn ein Mädchen ihr Ding machen kann
Wenn ich ein Glas Gurken will, kann ich es öffnen, kein Mann nötig
Ich weiß, deine Banane kribbelt, wenn ein Mädchen ihr Ding machen kann