Heart Shaped Wreckage (SMASH Cast Version) - Jeremy Jordan , Katharine McPhee , SMASH Cast traduction en allemand

Heart Shaped Wreckage (SMASH Cast Version)

Herzförmiges Wrack (SMASH Cast Version)

I'm not scared to tell the truth

Ich habe keine Angst, die Wahrheit zu sagen

I've been to hell and back, and I went with you

Ich war in der Hölle und zurück, und ich ging mit dir

Remind me what we were before

Erinnere mich daran, was wir vorher waren

When we said you are mine and I am yours

Als wir sagten, du bist mein und ich bin dein

I don't know much, but I know myself

Ich weiß nicht viel, aber ich kenne mich selbst

And I don't want to love anybody else

Und ich möchte keine andere lieben

So let's break the spell and lift the curse

Also lass uns den Zauber brechen und den Fluch aufheben

Remember when we fell for each other head first

Erinnere dich, als wir uns Hals über Kopf ineinander verliebten

Look at this heart shaped wreckage

Sieh dir dieses herzförmige Wrack an

What have we done?

Was haben wir getan?

We've got scars from battles nobody won

Wir haben Narben von Schlachten, die niemand gewonnen hat

We can start over, better

Wir können von vorne anfangen, besser

Both of us know if we just let the broken pieces

Wir beide wissen, wenn wir nur die zerbrochenen Teile lassen

Let the broken pieces go

Lass die zerbrochenen Teile los

I can't find you in the dark

Ich kann dich im Dunkeln nicht finden

Will we get back to who we are?

Werden wir wieder zu dem, wer wir sind?

And I can't fix this on my own

Und ich kann das nicht alleine reparieren

Our love is still the best thing I've ever known

Unsere Liebe ist immer noch das Beste, was ich je gekannt habe

Look at this heart shaped wreckage

Sieh dir dieses herzförmige Wrack an

What have we done?

Was haben wir getan?

We've got scars from battles nobody won

Wir haben Narben von Schlachten, die niemand gewonnen hat

We can start over, better

Wir können von vorne anfangen, besser

Both of us know if we just let the broken pieces

Wir beide wissen, wenn wir nur die zerbrochenen Teile lassen

Let the broken pieces go

Lass die zerbrochenen Teile los

Let the broken pieces go

Lass die zerbrochenen Teile los

Just hold on to each other tonight, oh

Halt dich heute Nacht einfach an mich, oh

Look at this heart shaped wreckage

Sieh dir dieses herzförmige Wrack an

What have we done?

Was haben wir getan?

We've got scars from battles nobody won

Wir haben Narben von Schlachten, die niemand gewonnen hat

We can start over, better

Wir können von vorne anfangen, besser

Both of us know if we just let the broken pieces

Wir beide wissen, wenn wir nur die zerbrochenen Teile lassen

Let the broken pieces

Lass die zerbrochenen Teile

Let the broken pieces

Lass die zerbrochenen Teile

Let the broken pieces

Lass die zerbrochenen Teile

Évaluez la traduction

Writer(s): Jonathan Ian Green, J. Emery, Lucie Silvas, J. Irwin

Album

SMASH - The Complete Season Two (Music From the TV Series)

date de sortie

21-05-2013

1 Under Pressure (SMASH Cast Version)
2 SMASH! - Demo
3 Never Give All The Heart - from Pilot
4 Second Hand White Baby Grand - Demo
5 Cut, Print...Moving On (SMASH Cast Version)
6 Original (SMASH Cast Version)
7 Pretender (SMASH Cast Version)
8 Caught In the Storm (SMASH Cast Version)
9 Good For You (SMASH Cast Version)
10 Some Boys (SMASH Cast Version)
11 Don't Let Me Know (SMASH Cast Version)
12 I Heard Your Voice In a Dream (SMASH Cast Version)
13 Heart Shaped Wreckage (SMASH Cast Version)
14 Rewrite This Story (SMASH Cast Version)
15 Our Little Secret (SMASH Cast Version)
16 The Love I Meant To Say (SMASH Cast Version)
17 Broadway, Here I Come! (SMASH Cast Version)
18 High and Dry (SMASH Cast Version)
19 Mama Makes Three (SMASH Cast Version)
20 I Got Love (SMASH Cast Version)
21 I Can't Let Go (SMASH Cast Version)
22 Don't Forget Me (SMASH Cast Version)
23 Bittersweet Symphony (SMASH Cast Version)
24 Grin and Bare It (SMASH Cast Version)
25 Feelin' Alright (SMASH Cast Version)
26 Don't Dream It's Over (SMASH Cast Version)
27 They Just Keep Moving the Line (SMASH Cast Version)
28 Dancing On My Own (SMASH Cast Version)
29 A Letter From Cecile (SMASH Cast Version)
30 Vienna (SMASH Cast Version)
31 That's Life (SMASH Cast Version)
32 Let Me Be Your Star (SMASH Cast Version) (Extended Intro)
33 Broadway, Here I Come! (SMASH Cast Version)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.