SMASH Cast - Touch Me (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee] - traduction des paroles en français

Paroles et traduction SMASH Cast - Touch Me (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee]




Touch Me (SMASH Cast Version) [feat. Katharine McPhee]
Touche-moi (Version SMASH Cast) [feat. Katharine McPhee]
Look at me baby
Regarde-moi, mon chéri
Tell me, tell me what you see
Dis-moi, dis-moi ce que tu vois
(Oh woah)
(Oh oh)
Wanna watch baby like a like a movie screen
Je veux te regarder comme un écran de cinéma
(Oh woah)
(Oh oh)
Gonna get what I want
Je vais obtenir ce que je veux
Want you on your knees
Je veux te voir à genoux
(Oh woah)
(Oh oh)
Give it up, baby
Lâche-toi, mon chéri
Don't you, don't you make a scene
Ne fais pas de scène
(Oh woah)
(Oh oh)
So come on turn me
Alors, vas-y, transforme-moi
Baby be my Marlon Brandon
Sois mon Marlon Brandon
Take a good snapshot
Prends un bon cliché
Get me from my better angle
Capture-moi sous mon meilleur angle
Cause I like it hot
Parce que j'aime le chaud
And you know
Et tu sais
I love a scandal
J'adore le scandale
Tell me what you, what you waiting for?
Dis-moi, qu'est-ce que tu attends ?
Touch me (touch me)
Touche-moi (touche-moi)
I wanna feel it on my body
Je veux le sentir sur mon corps
Put your hands on me
Pose tes mains sur moi
Come on and love me
Viens et aime-moi
You wanna get it boy
Tu veux l'avoir, mon chéri
I'll give it to the count of three (two, one)
Je te le donnerai jusqu'à trois (deux, un)
Hold me closer
Serre-moi plus fort
Don't wanna take it slow
Je ne veux pas aller lentement
I wanna go somewhere where we can be alone
Je veux aller quelque part nous pouvons être seuls
Touch me (touch me)
Touche-moi (touche-moi)
I wanna feel it on my body
Je veux le sentir sur mon corps
Put your hands on me
Pose tes mains sur moi
Do you like when I'm leaning leaning into you
Aimes-tu quand je me penche vers toi
(Oh woah)
(Oh oh)
Close your eyes
Ferme les yeux
Baby breathe in breathe in my perfume
Mon chéri, respire, respire mon parfum
(Oh woah)
(Oh oh)
Dim the lights, take it slow
Diminue les lumières, prends ton temps
Like a dream come true
Comme un rêve devenu réalité
(Oh woah)
(Oh oh)
Cause tonight I'mma show you show you what to do
Parce que ce soir, je vais te montrer ce qu'il faut faire
(Oh woah)
(Oh oh)
So come on turn me
Alors, vas-y, transforme-moi
Baby be my Marlon Brandon
Sois mon Marlon Brandon
Take a good snapshot
Prends un bon cliché
Get me from my better angle
Capture-moi sous mon meilleur angle
Cause I like it hot
Parce que j'aime le chaud
And you know
Et tu sais
I love scandal
J'adore le scandale
Tell me what you what you waiting for?
Dis-moi, qu'est-ce que tu attends ?
Touch me (touch me)
Touche-moi (touche-moi)
I wanna feel it on my body
Je veux le sentir sur mon corps
Put your hands on me
Pose tes mains sur moi
Come on and love me
Viens et aime-moi
You wanna get it boy
Tu veux l'avoir, mon chéri
I'll give it to the count of three (two, one)
Je te le donnerai jusqu'à trois (deux, un)
Hold me closer
Serre-moi plus fort
Don't wanna take it slow
Je ne veux pas aller lentement
I wanna go somewhere where we can be alone
Je veux aller quelque part nous pouvons être seuls
Touch me (touch me)
Touche-moi (touche-moi)
I wanna feel it on my body
Je veux le sentir sur mon corps
Put your hands on me
Pose tes mains sur moi
Every move that I could make
Chaque mouvement que je fais
You're watching me
Tu me regardes
Put your hands around my waist
Pose tes mains autour de ma taille
Boy set me free
Mon chéri, libère-moi
How much more that
Combien de temps encore
I can take
Puis-je supporter
If you don't take it all
Si tu ne prends pas tout
Touch me (touch me)
Touche-moi (touche-moi)
I wanna feel you on my body
Je veux te sentir sur mon corps
Put your hands on me
Pose tes mains sur moi
Come on and love me
Viens et aime-moi
You wanna get it boy
Tu veux l'avoir, mon chéri
I'll give it to the count of three
Je te le donnerai jusqu'à trois
Hold me closer
Serre-moi plus fort
Don't wanna take it slow
Je ne veux pas aller lentement
I wanna go somewhere where we can be alone
Je veux aller quelque part nous pouvons être seuls
Touch me (touch me)
Touche-moi (touche-moi)
I wanna feel you on my body
Je veux te sentir sur mon corps
Put your hands on me
Pose tes mains sur moi





Writer(s): Ryan Tedder, Bonnie Leigh Mckee, Noel Zancanella, Brent Kutzle


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.