Paroles et traduction SMTOWN - 07. U
Cause
I
can't
stop
Parce
que
je
ne
peux
pas
m'arrêter
No
I
can't
stop
Non,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Neoreul
cheom
boge
dwe-eosseo
J'ai
été
tellement
captivé
par
toi
Neol
weonhaji
anko
gyeondilsuga
isseulkka
Serait-il
possible
de
ne
pas
penser
à
toi
et
de
te
rencontrer
?
Geureoke
chyeoda
bojima
Ne
me
regarde
pas
comme
ça
Neowa-ui
game
eul
ajik
shijak
anhaesseo
Notre
jeu
n'a
pas
encore
commencé
Na-egeseo
tarojeomeul
bwa
Vois
le
piège
que
je
t'ai
tendu
Neo-ui
isanghyeong
chaja
bwajulteni
Je
te
montrerai
ton
destin
Geu
namjaga
naega
dwege
haejulteni
Je
ferai
de
moi
l'homme
que
tu
veux
Cause
I
can't
stop
thinking
about
you
girl
Parce
que
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi,
ma
chérie
Neol
naekkeoro
mandeulgeoya
Je
te
ferai
mienne
No
I
can't
stop
thinking
about
a
girl
Non,
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi,
ma
chérie
Nae
uri-ane
gadugo
shipeo
Je
veux
t'avoir
dans
mes
bras
Ooo
oo
howowowo
Ooo
oo
howowowo
Ppoyateon
uyubit
pibu
Ta
peau
délicate,
comme
du
satin
Ginmeori
kkeute
nama
inneun
hyanggiwa
Le
parfum
qui
émane
de
tes
cheveux
Najimakhan
mokssoriro
Ta
voix
douce
et
mélodieuse
Nal
gonggyeokhani
nal
igilsun
eopseo
M'attaque
et
je
ne
peux
pas
t'échapper
Neo-ege
boyeojun
magic
La
magie
que
je
te
montre
Ppalgan
jangmi
soge
sumgyeodun
banjireul
julge
Je
te
donnerai
une
bague
cachée
dans
une
rose
rouge
Geu
ju-ini
niga
dwege
haejulteni
Je
ferai
de
moi
celui
qui
te
rendra
heureuse
Cause
I
can't
stop
thinking
about
you
girl
Parce
que
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi,
ma
chérie
Neowa
hamkke
itkko
shipeo
Je
veux
être
avec
toi
No
I
can't
stop
thinking
about
you
girl
Non,
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi,
ma
chérie
Nal
yeogi
dugo
gabeorijima
Ne
me
laisse
pas
ici
Cause
I
can't
stop
thinking
about
you
girl
Parce
que
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi,
ma
chérie
Neol
naekkeoro
mandeulgeoya
Je
te
ferai
mienne
No
I
can't
stop
thinking
about
you
girl
Non,
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi,
ma
chérie
Nae
uri
ane
gadugoshipeo
Je
veux
t'avoir
dans
mes
bras
Neo-ui
natsseon
hyanggi-eseo
chu-eogeul
tteo-ollyeo
Ton
parfum
me
transporte
dans
le
passé
Baraboneun
geudae
nunbichi
nae
shimjangeul
ullyeo
Tes
yeux
me
font
vibrer
Ji-uryeo
haedo
soyongeopshi
kkeuttto-eopshi
Même
si
j'essaie
de
m'échapper,
sans
fin
Neoreul
hyanghae
dallyeo
naega
geudaereul
gatkkesseo
Je
cours
vers
toi,
je
vais
te
conquérir
Neoreul
gatkki
wihaeseo
mweodeungeol
da
geolgo
Pour
te
conquérir,
je
donnerai
tout
Jeonbu
ilke
dwendahaedo
Même
si
je
perds
tout
Imi
ge-imeun
shijakttwaenneungeol
jal
aradweo
Sache
que
notre
jeu
a
déjà
commencé
Ije
neo-ui
namjaneun
baro
narangeol
Désormais,
tu
es
ma
femme,
tu
es
à
moi
Nal
weonhago
andarage
mandeulteni
(can't
stop)
Je
te
fais
vibrer,
je
te
donne
envie
de
moi
(je
ne
peux
pas
m'arrêter)
Cause
I
can't
stop
thinking
about
you
girl
Parce
que
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi,
ma
chérie
Neowa
hamkke
itkko
shipeo
Je
veux
être
avec
toi
No
I
can't
stop
thinking
about
you
girl
Non,
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi,
ma
chérie
Nal
yeogi
dugo
gabeorijima
Ne
me
laisse
pas
ici
Cause
I
can't
stop
thinking
about
you
girl
Parce
que
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi,
ma
chérie
Neol
naekkeoro
mandeulgeoya
Je
te
ferai
mienne
No
I
can't
stop
thinking
about
you
girl
Non,
je
ne
peux
pas
arrêter
de
penser
à
toi,
ma
chérie
Nae
uri-ane
gadugo
shipeo
Je
veux
t'avoir
dans
mes
bras
Cause
I
can't
stop
Parce
que
je
ne
peux
pas
m'arrêter
No
I
can't
stop
Non,
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Cause
I
can't
stop
Parce
que
je
ne
peux
pas
m'arrêter
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.