Paroles et traduction SMTOWN - Early Rain

Early Rain

한참을 나는 어리석게도
잊으려고는 애쓰지 않았어
맘속에 위험하게 남은 욕심들을
더는 허락하지 마요
사람들이 모르게
혼자만 울 수 있겠죠
보내는 사람이 그러듯
이제 나에게
술에취한 밤들이 차라리 쉬울거라고
생각 없이 편히
잠들수 있으니까
얼마나 잠이 들었던건지
아침은 내게 의미가 없네요
사랑은 미워질때 더욱 아픈 것임을
이제 깨달은 걸요
사람들이 모르게 그댈 찾아가 보겠죠
버려진 사람이 그러듯
그립다 못해
열에 들뜬 날이면
미친척 비를 맞아요
멀쩡한 나라면
죽을것만 같아서
이젠 나를 모르겠죠
나처럼 약하진 않을사람이니
예전처럼 살순 있겠지
하지만 가슴이 비워진
껍질뿐인 나인데
변해가는 모습 욕하지 마요
보내는 사람이 그러듯
이제 나에게
술에 취한 밤들이 차라리 쉬울거라고
생각 없이 편히 잠들수 있으니까
더이상 미련 없네요
이젠 안녕

Early Rain

I once foolishly tried so hard
To not forget, I did not even try
The dangerous desires left in the corners of my heart
Do not allow any longer
When people do not know
I can only cry alone
Just like someone who is sending someone away
Now to me
Drunk nights in which I think everything will be easier
Without a thought so easily
I can fall asleep
However long I slept
Morning has no meaning to me
Love is even more painful when it turns to hate
I finally realize it
When people don’t know, I will go find you
Just like someone who has been abandoned
Missing you so much
When I feel like I have a fever
I rashly get rained on
If I was a normal person
I would feel like dying
By now you don’t know me
You are not as weak as me
You will live just like before
But my heart is empty
I am just an empty shell
Do not curse my changing appearance
Just like someone who is sending someone away
Now to me
Drunk nights in which I think everything will be easier
Without a thought so easily I can fall asleep
I no longer have any foolishness
It is goodbye now