Paroles et traduction SMTOWN - Gravity

Gravity

그 어디에 있다 해도
완전히 날 지웠어도
너를 향한 이 마음은
내 몸이 의식하지 못해도
너를 향해 가고 있어
그 아무리 멀어지려 애를 써도
널 다시 꿈속으로 보낼 때면
그토록 따스했던 니 모습
내 안에 그대로 남아서
날 바라본 그 눈빛과
나를 향해 웃어줬던
그 순간을 잊지 못해
이렇게 너의 주위를
마치 별들처럼 돌고 있어
지겹게 널 그리워해 누구도 나에게
다가올 수 없을 만큼
나에게 너는 피할 수 없는
중력과 같은 존재인걸
넌 눈을 감아서 나의 하늘이 되고
그 하늘 속에 갇혀 버린 나는
그 모든 사랑이 이 자리에 남아
너를 향해 멈춰져 버린걸
조금만 더 멀어지길
나에게서 지워지길
그 모든 게 잊혀지길
어느새 너를 그리워하는
나에게 주문을 걸어
널 향하는 이 마음은 언제까지
너에게 빗겨 갈 것 같지 않아
언젠간 마음 먹었던
나의 너를 향한 그 다짐처럼
넌 눈을 감아서 나의 하늘이 되고
그 하늘 속에 갇혀버린 나는
그 모든 사랑이 이 자리에 남아
너를 향해 멈춰져 버린걸
그대여 그곳은 사랑할 수 있나요
그 안에 내 마음 담아줄 수 있나요
그럼 그 맘을 내게 맘을 줘요
내게 맘을 줘요
그대의 눈을 떠봐요
넌 눈을 감아서 나의 하늘이 되고
아무리 내 맘을 다그쳐 봐도
내 모든 사랑이 이 자리에 남아
한없이 널 기억하고 있는데
I love you

Gravity

Where you are,
Delete me,
To you,
Without my knowledge,
Go to you,
Far enough,
In your dream,
Then,
In my mind,
Your eyes,
Laugh at me,
Forget that,
Your around,
Stars,
Bored miss you no one to me,
Inevitably,
You, like gravity,
Close my eyes,
In my heaven,
All my love,
Stop for you,
Farther,
Disappears,
Forget,
Miss you,
Magic,
Forever,
Like a dream,
Promise,
One day,
Like you,
Close my eyes,
In my heaven,
All my love,
Stop for you,
There, love,
Heart,
Give me heart,
Give me heart,
Open your eyes,
Close my eyes,
Hurt my heart,
All my love,
Forever,
I love you