Paroles et traduction SHINHWA - HERO

HERO

마음속의 Resistance!
늘 언제나 Hurry up!
뭘 향해 가는지 이유조차 없어
지쳐있는 blue eyes
빛을 잃은 little face
그렇게도 원하던 그대 꿈이 뭔가

늘 마음 속 가까이
우리가 있잖아 turn around!

이젠 나를 따라와 길을 잃지 않게
쉽게 무너지지마 내가 잡아줄게
그대 맘 속 깊은 곳
숨겨 있던 모든 꿈을 찾아
Go on with Hero in your Mind

잃어버린 모든 것 다시 찾을 수 있게
우리가 돕겠어 보이지 않도록
We're Here - 4U - Go on!
가려진 길의 빛을 환하게 비출 수 있어

늘 마음속 가까이
우리가 있잖아 turn around!!

이젠 나를 따라와 길을 잃지 않게
쉽게 무너지지마 내가 잡아줄게
그대 맘 속 깊은 곳
숨겨 있던 모든 꿈을 찾아
Go on with Hero in your Mind

Everybody pray for savin' a life
메마른 대지 위에도
Gotta make a move I'm a keepin' it live
Yeh-yeh-yeh-yeh (somebody care for me every body in this right)

고갤 들어 우리 손을 잡고 일어서
Please stand up! my friend!
(One-two-three yeah!)

쓰러져 포기하지마
어느 누가 그대를 누른 대도
눈물을 닦고 내게 다가와
널 볼 수 있게 turn around!

이젠 나를 따라와 길을 잃지 않게
쉽게 무너지지마 내가 잡아줄게
그대 맘 속 깊은 곳
숨겨 있던 모든 꿈을 찾아
Go on with Hero in your Mind

I'm a put it down for ya'll yo my word is clear
Simple mind blows attacks back and forth it's my flows yo
Nobody can't even see it
Nobody can even touch, it even dream it when you fear it
어떻게 뭘 향해 달려 여기 왔나
누군가 나 내 꿈은 무엇인가
뭘 더 바래 내 속 안에
환히 비춰줄 그 때가 되면 난 what

그대 맘 속 깊은 곳
숨겨 있던 모든 꿈을 찾아
Go on!! with Hero in your Mind

ГЕРОЙ

Сопротивление в твоем сердце!
Всегда и вечно торопись!
Даже не знаешь, куда идешь, и зачем
Уставшие голубые глаза
Потерявшее светлое выражение личико
О чем ты так мечтала, чего хотела?

Всегда рядом с твоим сердцем
Мы здесь, обернись!

Теперь следуй за мной, не теряй дорогу
Не сдавайся так легко, я поддержу тебя
В глубине твоего сердца
Найди все свои спрятанные мечты
Иди вперед с Героем в своем сердце

Мы поможем тебе найти все, что ты потеряла
Незримо мы будем рядом
Мы здесь - для тебя - Вперед!
Мы можем осветить твой скрытый путь

Всегда рядом с твоим сердцем
Мы здесь, обернись!!

Теперь следуй за мной, не теряй дорогу
Не сдавайся так легко, я поддержу тебя
В глубине твоего сердца
Найди все свои спрятанные мечты
Иди вперед с Героем в своем сердце

Все молятся за спасение жизни
Даже на иссохшей земле
Должен сделать шаг, я поддерживаю это в живых
Да-да-да-да (кто-то заботится обо мне, все здесь правильно)

Подними голову, возьми нас за руки и встань
Пожалуйста, встань! моя подруга!
(Раз-два-три, да!)

Не падай духом, не сдавайся
Кто бы тебя ни притеснял
Вытри слезы и подойди ко мне
Чтобы я мог видеть тебя, обернись!

Теперь следуй за мной, не теряй дорогу
Не сдавайся так легко, я поддержу тебя
В глубине твоего сердца
Найди все свои спрятанные мечты
Иди вперед с Героем в своем сердце

Я сделаю это для тебя, мое слово ясно
Простой разум отражает атаки туда-сюда, это мои потоки, да
Никто даже не может этого увидеть
Никто не может даже коснуться этого, даже мечтать об этом, когда ты боишься этого
Как и к чему я стремился, чтобы прийти сюда
Кто-то я, какова моя мечта
Чего еще я желаю в своей душе
Когда она ярко осветится, я что

В глубине твоего сердца
Найди все свои спрятанные мечты
Иди вперед!! с Героем в своем сердце