Paroles et traduction SMTOWN - Snow Dream

Snow Dream

Bak geul bwa yo, hin nun I wa yo

Hin nun I nae ryeo o neun geol, jeo ri peong! So ri peong!
Nun ggot chin gu deul I bo I ji an ni?
It go it seot deon na e chu eok gwa
I ya gi ha neun shi gan ja re deu sseon!

It is bright snow falling, that I'll be taking it
Just more than reflection on of disaster,
However we are the master of what we sing.
We are the smtown

A chim haet sal e nun eul ddeo bo myeon
Chang bak ge se sang deul eun sae ha yan nun e gung jeon
Al go it na yo geu dae jam deun sa I
Yo jeong deul I seon mul hae jun gyeo ul e ha yan ggeum deul
Geu dae yeo nae ge ro wa

I'll be there, Snow dream under the sky
Ppal gan nae gwit ga reul seu chyeo ga neun ba ram gyeol e sok sak I'm
Snow dream under the sky
Na eo ryeot seul ddae man deul deon hin keu ri seu ma seu teu ri cheo reom

Geu dae nae son eul jap a yo ha yan na neul na ra yo
I'll be there, Snow dream under the sky
Oo ri gyeo ul I ya gi

Hin nun I o myeon yeo haeng eul ddeo na yo
Ba kwi dal lin ga bang an e pu reun ggum ga deuk dam go

Ma eum eul yeol eo so ri chyeo bo myeon
O neul cheo eum man nan geu nyeo wa do cham jo eun chin gu dwe jyo
Geu dae yeo nae ge ro wa

I'll be there, Snow dream under the sky
Ppal gan nae gwit ga reul seu chyeo ga neun ba ram gyeol e sok sak I'm
Snow dream under the sky
Na eo ryeot seul ddae jang shik han hin keu ri seu ma seu teu ri cheo reom

Geu dae nae son eul jap a yo ha yan ha neul eul na ra yo
I'll be there, Snow dream under the sky
Oo ri gyeo ul I ya gi

Geu dael wi hae il lyeon eul jun bi han (only for you)
Geu reon gyeo ul I dol a what seo yo
It's a snow factory

Bak geul bwa yo (bak geul bwa yo) (bak geul ba ra bwa)
Hin nun I wa yo (hin nun I) (Oh)
Du pal eul beol lyeo ha neul eul an a (Oh)

Geu dae wa ham kke bo naet deon jang nyeon gyeo ul,
Nun, ko, ip ppi ttul ge dal a jwot deon nun sa ram
Ha yan nun wi e mo deun chu eok deul
My heart melts down again

Sa rang hae sa rang hae
I beon keu ri seu ma seu e
Neo e son eul jap go ham kke bo naet seu myeon hae
Neo e nun e, bol e, a reum da un ip sul e
Ip ma chu myeo sa rang han da go go baek hae

I'll be there (Wow)
Geu dae nae ge ro wa (nae ge ro wa)
Ppal gan nae gwit ga reul seu chyeo ga neun ba ram gyeol e sok sak I'm
(I'll be there) (Wow)

Snow dream under the sky (Under the sky)
Neo e ge seon mul han nae ma eum eul dal meun teu ri cheo reom
Geu dae nae son eul jap a yo ha yan ha neul eul na ra

I'll be there, Snow dream under the sky
Oo ri gyeo ul I ya gi

Snow Dream

Look outside, the white snow is falling

The white snow is falling down, listen closely! The sound of snow!
Can you see the snow flower friends?
Memories of our past Christmas
The time we spent together has come again!

It's a bright snowfall, and I'll embrace it
More than just a reflection of disaster,
We are the masters of the songs we sing.
We are SMTOWN

If you close your eyes in the early morning light
The world outside the window is a pure white snow palace
Do you know? That secret story
The golden promises that the fairies have whispered
Come to me like that

I'll be there, Snow dream under the sky
Like a small feather being swept away by the wind, I'm
Snow dream under the sky
Like the white Christmas we dreamed of when we were young

Take my hand, let's fly together
I'll be there, Snow dream under the sky
Our story starts now

When the white snow falls, let's go on a journey
The silver light that fills the room with the moonlight is dazzling

If you listen closely to the melody
Today's music feels like it's just for you and me, let's be good friends
Come to me like that

I'll be there, Snow dream under the sky
Like a small feather being swept away by the wind, I'm
Snow dream under the sky
Like the white Christmas we dreamed of when we were young

Take my hand, let's fly to the sky together
I'll be there, Snow dream under the sky
Our story starts now

Prepared a gift just for you (only for you)
Where did that gift come from?
It's a snow factory

Look outside (look outside) (look at the snow falling)
The white snow is falling (white snow) (Oh)
Spread your arms and embrace the sky (Oh)

The long winter we spent together,
The snowman, tree, and icicles that were built with snow
Memories drawn in the white snow
My heart melts down again

I love you, I love you
This Christmas
If we hold hands and spend it together
In your eyes, cheeks, and beautiful smile
I will confess my love and say I love you

I'll be there (Wow)
Come to me (come to me)
Like a small feather being swept away by the wind, I'm
(I'll be there) (Wow)

Snow dream under the sky (Under the sky)
Like a melody that conveys my heart to you
Take my hand, let's fly to the sky together

I'll be there, Snow dream under the sky
Our story starts now