Paroles et traduction SMTOWN - This is Your Day (for every child, UNICEF)

This is Your Day (for every child, UNICEF)

넌 그대로 축복이란 걸
환하게 미랠 밝혀줄 갓 태어난 불빛
널 소중하게 지켜줘야 돼 우린
너무도 잘 알고 있는데

마주한 어둠 속에 눈을 감으면
단 한 걸음도 더 나아가지 못해
이제 손을 내밀어 안을게
For every child, do the best thing we can

This is your day
넌 마음껏 행복해
더 웃고 울고 배우고
이 세상에 등불이 돼주렴

This is our day
더 밝게 빛날 때
이 세상은 길을 찾아 행복해져
더 환하게 웃어줘
This is your day

모두가 꿈꾸는 저 paradise
힘겹게 하루를 버틴 네겐 꿈같은
바꿀 힘이 우리에겐 있잖아
지금이 시작해야 될 때

나눔은 주는 게 아닌
밝은 미래가
다시 눈앞에 더 펼쳐지는 것
행복한 그 눈빛이 다 말해줘
선택한 길은 옳다는 걸

This is your day
더 아프지 않게
온전한 사랑 속에서
그 안에서 피어나 주기를

This is your day
새롭게 시작해
너 원하는 건 모두 다 될 수 있어
We know 힘에 겨워도
넌 이겨 낼 테니까

This is your day
넌 마음껏 행복해
더 웃고 울고 배우고
이 세상에 등불이 돼주렴

This is our day
더 밝게 빛날 때
이 세상은 길을 찾아 행복해져
더 환하게 웃어줘 this is your day

This is Your Day (for every child, UNICEF)

You are a blessing
A newborn light that will brighten my future
I must cherish you
Because I know too well

If I close my eyes in the darkness I face
I won't be able to take even one more step forward
Now I will reach out my hand and hold you close
For every child, do the best thing we can

This is your day
You are free to be happy
Laugh and cry and learn more
Be a beacon of light in this world

This is our day
When we shine more brightly
This world will find its way and become happier
Smile more brightly
This is your day

The paradise that everyone dreams of
For you, who have endured the day with difficulty, it is like a dream
We have the power to change it
Now is the time to start

Sharing is not about giving
A brighter future
It is about unfolding more before our eyes
Your happy eyes tell it all
That the path we have chosen is right

This is your day
No more pain
In the midst of complete love
May you blossom within it

This is your day
Start anew
Everything you desire can be yours
We know that the going is tough
But you will overcome it

This is your day
You are free to be happy
Laugh and cry and learn more
Be a beacon of light in this world

This is our day
When we shine more brightly
This world will find its way and become happier
Smile more brightly this is your day