Moonwalk - Vlospa , SNIK traduction en allemand

Moonwalk

Παιδιά από τις εργατικές
Μεγαλώσαμε νωρίς γι' αυτό μας έφαγε το stress
Κάποιοι τρέχουν για το νοίκι και άλλοι τρέχουν μες στα Benz
Άντρες μας έκανε ο δρόμος, δε σηκώνουμε απειλές
Βγαίνω στην πισίνα μου, πίνω το ποτό μου
Έφυγες και εσύ, μάλλον θα είναι για το καλό μου
Γραφώ σαν να είναι η τελευταία φορά μωρό μου
Δε θέλω να με κλάψει κανείς τους στον θάνατό μου
Πόσες συμπεριφορές από άτομα που αλλάξανε;
Πρώτα ήτανε φίλοι, μα μετά κάπου το χάσανε
Στον λαιμό μου διαμάντια, ούτε καν που με κουράσανε
Το όνειρό μου ακόμα προσπαθούνε να το πιάσουνε
Η επιτυχία δύσκολη, στον δρόμο όλα θα αλλάξουνε
Αυτοί που ήταν δικοί σου, θα θελήσουν να σε βλάψουν
Δε με άλλαξαν τα χρήματα, δε με άλλαξε το fame
Μα οι πουτάνες ξέρουν ότι άλλαξα το game

Τρέχω μες στα κύματα είναι moonwalk
Αν με πετύχεις πάνω μου θα το 'χω
Μωρό μου θα σου αγόραζα τον κόσμο
Αν με αγαπάς αλήθεια πες μου πόσο;
Τρέχω μες στα κύματα είναι moonwalk
Αν με πετύχεις πάνω μου θα το 'χω
Μωρό μου θα σου αγόραζα τον κόσμο
Αν με αγαπάς αλήθεια πες μου πόσο;

Switch-άροντας σε flight mode, την κάνω για Παρίσι
Δε σ' αρέσει, ξέρω, όμως το έχεις συνηθίσει
Με τόση πούτσα φέτος και ο εχθρός θα μ' αγαπήσει
Μα τις κόντρες δεν τελειώνω, όχι σαν την Άννα Βίσση
Γυρνάμε όλοι σαν Top Boy, νύχτα μέσα στην πόλη
Είμαι πονηρός όσο μου λείπει από μπόι, boy
Δε με άλλαξε το fame, δε με νοιάζουνε οι κώλοι
Θέλουν το κακό μου έχουμε έτοιμο το κομβόι
Είμαι έτοιμος για όλα, θα χτυπήσω πριν χτυπήσεις
Αν παίζεται η ζωή μου, τι με νοιάζει αν θα ζήσεις;
Το ξέρουμε το έργο, πόσες χάρες θα ζητήσεις πια;
Μα ήδη έχω μιλήσει σε όποιον θα τηλεφωνήσεις
Γιατί οι δρόμοι είναι cold, είπα θα σε προστατέψω
Γραπώσου λίγο ακόμα να έχω κάτι να πιστέψω
Επάνω μου τα φώτα, μπας και δουν άμα θα πέσω
Μα η πλάτη μου έχει χώρο άλλα τόσα για να αντέξω

Τρέχω μες στα κύματα είναι moonwalk
Αν με πετύχεις πάνω μου θα το 'χω
Μωρό μου θα σου αγόραζα τον κόσμο
Αν με αγαπάς αλήθεια πες μου πόσο;
Τρέχω μες στα κύματα είναι moonwalk
Αν με πετύχεις πάνω μου θα το 'χω
Μωρό μου θα σου αγόραζα τον κόσμο
Αν με αγαπάς αλήθεια πες μου πόσο;

Moonwalk

Kinder aus der Arbeiterklasse
Wir sind früh erwachsen geworden, deshalb hat uns der Stress aufgefressen
Manche rennen für die Miete, andere rennen im Benz
Die Straße hat uns zu Männern gemacht, wir dulden keine Drohungen
Ich gehe zu meinem Pool, trinke meinen Drink
Du bist auch gegangen, wahrscheinlich ist es zu meinem Besten
Ich schreibe, als wäre es das letzte Mal, mein Baby
Ich will nicht, dass jemand von ihnen bei meinem Tod um mich weint
Wie viele Verhaltensweisen von Leuten, die sich geändert haben?
Zuerst waren sie Freunde, aber dann haben sie es irgendwo verloren
Diamanten an meinem Hals, sie haben mich nicht einmal ermüdet
Meinen Traum versuchen sie immer noch zu erreichen
Erfolg ist schwierig, auf dem Weg wird sich alles ändern
Diejenigen, die deine waren, werden dir schaden wollen
Das Geld hat mich nicht verändert, der Ruhm hat mich nicht verändert
Aber die Schlampen wissen, dass ich das Spiel verändert habe

Ich renne durch die Wellen, es ist Moonwalk
Wenn du mich triffst, habe ich es bei mir
Mein Baby, ich würde dir die Welt kaufen
Wenn du mich wirklich liebst, sag mir wie sehr?
Ich renne durch die Wellen, es ist Moonwalk
Wenn du mich triffst, habe ich es bei mir
Mein Baby, ich würde dir die Welt kaufen
Wenn du mich wirklich liebst, sag mir wie sehr?

Ich schalte in den Flugmodus, mache mich auf nach Paris
Es gefällt dir nicht, ich weiß, aber du hast dich daran gewöhnt
Mit so viel Schwanz dieses Jahr wird mich sogar der Feind lieben
Aber die Fehden beende ich nicht, nicht wie Anna Vissi
Wir ziehen alle rum wie Top Boy, nachts in der Stadt
Ich bin so gerissen, wie mir an Größe fehlt, Junge
Der Ruhm hat mich nicht verändert, Ärsche interessieren mich nicht
Sie wollen mein Schlechtes, wir haben den Konvoi bereit
Ich bin zu allem bereit, ich schlage zu, bevor du zuschlägst
Wenn mein Leben auf dem Spiel steht, was kümmert es mich, ob du lebst?
Wir kennen das Stück, wie viele Gefallen wirst du noch verlangen?
Aber ich habe schon mit jedem gesprochen, den du anrufen wirst
Weil die Straßen kalt sind, ich sagte, ich werde dich beschützen
Klammere dich noch ein wenig fest, damit ich etwas zum Glauben habe
Die Lichter auf mir, damit sie sehen, ob ich falle
Aber mein Rücken hat Platz, um noch einmal so viel auszuhalten

Ich renne durch die Wellen, es ist Moonwalk
Wenn du mich triffst, habe ich es bei mir
Mein Baby, ich würde dir die Welt kaufen
Wenn du mich wirklich liebst, sag mir wie sehr?
Ich renne durch die Wellen, es ist Moonwalk
Wenn du mich triffst, habe ich es bei mir
Mein Baby, ich würde dir die Welt kaufen
Wenn du mich wirklich liebst, sag mir wie sehr?