Paroles et traduction SNOW WIFE - WET DREAM

WET DREAM

You look like a dumb boy, my favorite type
We're always getting into fun, boy, down for the night
And now we're living on the run, boy, Bonnie and Clyde
You look me dead in the eyes, I'm carving hearts with a knife

Oh, oh, whoa-oh, you seem to like me like that
So I need to know, whoa
If you'll take me home after this party turns black
Will we leave alone? Ooh-whoa-oh

Let's play spin the bottle in the back seat
I'll get drunk and freaky if you ask me
Kiss me like a lover in the movies
I feel like I'm living in a wet dream

One, two, three, four, I declare a slut war
Five, six, seven, eight, hold your liquor, walk straight
N-nine, 10, 11, 12, we're all going straight to Hell
(Wake up in a prison cell) I pay all the bail myself

Oh, oh, whoa-oh, you seem to like me like that
So I need to know, whoa-oh

Let's play spin the bottle in the back seat
I'll get drunk and freaky if you ask me
Kiss me like a lover in the movie
I feel like I'm living in a wet dream

Let's get high and pass out in the front yard
Take it off and touch me 'til we go hard
Let's play spin the bottle in the back seat
I feel like I'm living in a wet dream

Pull me closer to you
Hold me in your arms
Feel it running through you
Don't stop once you start

Let's play spin the bottle in the back seat
I'll get drunk and freaky if you ask me
Kiss me like a lover in the movies
I feel like I'm living in a wet dream

Let's get high and pass out in the front yard
Take it off and touch me 'til we go hard
(Let's) play spin the bottle in the back seat
I feel like I'm living in a wet dream

МОКРЫЙ СОН

Ты выглядишь как глупый мальчик, мой любимый типаж,
Мы всегда попадаем в переделки, мальчик, зажигаем всю ночь.
А теперь мы живем в бегах, мальчик, Бонни и Клайд.
Ты смотришь мне прямо в глаза, я вырезаю сердца ножом.

Ох, ох, вау-ох, кажется, тебе это во мне нравится.
Поэтому мне нужно знать, вау,
Заберешь ли ты меня домой после того, как эта вечеринка закончится.
Мы уйдем одни? Ух-вау-ох.

Давай поиграем в бутылочку на заднем сиденье,
Я напьюсь и буду развратной, если ты попросишь.
Поцелуй меня, как в кино,
Я чувствую, будто живу в мокром сне.

Раз, два, три, четыре, я объявляю войну шлюх,
Пять, шесть, семь, восемь, держи выпивку, иди прямо.
Д-девять, десять, одиннадцать, двенадцать, мы все отправимся прямиком в ад.
(Проснуться в тюремной камере) Я сама внесу залог.

Ох, ох, вау-ох, кажется, тебе это во мне нравится.
Поэтому мне нужно знать, вау-ох.

Давай поиграем в бутылочку на заднем сиденье,
Я напьюсь и буду развратной, если ты попросишь.
Поцелуй меня, как в кино,
Я чувствую, будто живу в мокром сне.

Давай накуримся и отключимся на лужайке перед домом,
Снимай одежду и трогай меня, пока мы не потеряем контроль.
Давай поиграем в бутылочку на заднем сиденье,
Я чувствую, будто живу в мокром сне.

Притяни меня ближе к себе,
Держи меня в своих объятиях,
Почувствуй, как это пробегает по твоей коже,
Не останавливайся, как только начнешь.

Давай поиграем в бутылочку на заднем сиденье,
Я напьюсь и буду развратной, если ты попросишь.
Поцелуй меня, как в кино,
Я чувствую, будто живу в мокром сне.

Давай накуримся и отключимся на лужайке перед домом,
Снимай одежду и трогай меня, пока мы не потеряем контроль.
(Давай) поиграем в бутылочку на заднем сиденье,
Я чувствую, будто живу в мокром сне.