Paroles et traduction SO-TA - Dreamy Drive
どこまでも続く青い空
照りつける太陽
Голубое
небо
которое
длится
вечно
солнце
которое
сияет
向かう行き先は別に決めてないけど
я
еще
не
решил,
куда
идти.
キミとならどこだって
楽しめるさ
baby
It's
OK
Я
могу
наслаждаться
этим
где
угодно
с
тобой
детка
Все
в
порядке
心地いい風が肌をかすめてく
приятный
ветерок
сделает
вашу
кожу
лучше.
この大きなカーブを曲がれば何が見える?
что
ты
видишь,
когда
поворачиваешь
по
этой
большой
кривой?
景色は足早に通り過ぎてく
Пейзаж
быстро
проходит
мимо.
このまま2人でどこか遠くへ
мы
едем
куда-то
далеко
с
двумя
такими
людьми,
как
этот.
時間を忘れて
夢の向こうへ
Забудь
о
времени
и
перейди
на
другую
сторону
сна.
蜃気楼がゆらりと恋の魔法をかける
Мираж
отбрасывает
магию
любви
вместе
с
колебаниями.
どうかずっと醒めないで
Dreamy
Drive
Пожалуйста
не
просыпайся
все
время
мечтательная
поездка
流れるラジオからは今日の星占い
Сегодняшние
гороскопы
из
потокового
радио
ラッキーアイテムは黄色いサングラス
Счастливый
предмет-желтые
солнцезащитные
очки.
そんなことはどうだっていいのさ
baby
you
konw?
だって
как
насчет
этого,
детка,
ты
знаешь?
потому
что...
助手席にキミの笑顔があるから
твоя
улыбка
на
пассажирском
сиденье.
限りなく広がる水平線はまるで
бесконечный
горизонт
похож
на
...
ボクらだけの世界があるみたいさ
как
будто
у
нас
есть
свой
собственный
мир.
このまま2人で遥か遠くへ
мы
едем
далеко-далеко
с
двумя
людьми.
仕事は忘れて
虹の向こうへ
Забудь
о
работе
и
выйди
за
пределы
радуги.
白い雲がふわりとボクの想いを包む
Белое
облако
мягко
окутывает
мои
чувства.
どうかそっと届けて
Dreamy
Drive
Пожалуйста
доставь
его
мягко
мечтательный
драйв
このまま2人でどこか遠くへ
мы
едем
куда-то
далеко
с
двумя
такими
людьми,
как
этот.
時間を忘れて
夢の向こうへ
Забудь
о
времени
и
перейди
на
другую
сторону
сна.
蜃気楼がゆらりと恋の魔法をかける
Мираж
отбрасывает
магию
любви
вместе
с
колебаниями.
どうかずっと醒めないで...
пожалуйста,
не
просыпайся
все
время...
このまま2人で遥か遠くへ
мы
едем
далеко-далеко
с
двумя
людьми.
仕事は忘れて
虹の向こうへ
Забудь
о
работе
и
выйди
за
пределы
радуги.
白い雲がふわりとボクの想いを包む
Белое
облако
мягко
окутывает
мои
чувства.
どうかそっと届けて
Dreamy
Drive
Пожалуйста
доставь
его
мягко
мечтательный
драйв
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.