SODA LUV feat. MAYOT - ДЕРЖИ РУКАМИ - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SODA LUV feat. MAYOT - ДЕРЖИ РУКАМИ




ДЕРЖИ РУКАМИ
HOLD WITH YOUR HANDS
Она боится взлететь вверх
She's afraid to fly up
Все время смотрит вниз
She looks down all the time
Держись двумя руками за меня
Hold on to me with both hands
Держись двумя руками за меня
Hold on to me with both hands
Она боится взлететь вверх
She's afraid to fly up
Смотрит вниз
Looks down
Держись двумя руками за меня
Hold on to me with both hands
Держись двумя руками за меня
Hold on to me with both hands
Нельзя любить, не относясь серьёзно
You can't love without being serious
Нельзя узнать свою судьбу по звездам
You can't know your fate by the stars
Нелегко петь, когда сил нет
It's not easy to sing when you have no strength
Это терпеть помоги мне
Help me bear this
Крови нет, но очень больно
There's no blood, but it hurts a lot
Зови к себе, но ночью только
Call me to you, but only at night
Чем больше хочешь, тем трудней даётся
The more you want it, the harder it gets
Чем тверже сердце, тем больнее бьётся
The harder the heart, the more painful it beats
Холод, но его причина не в деснах
Cold, but the reason is not in the gums
Намочи меня, чтобы я вновь встал
Wet me to make me stand up again
Не молчи, или замолчу тоже
Don't be silent, or I'll be silent too
Я расскажу тебе всё попозже
I'll tell you everything later
На душе усталость, сон мне не поможет
My soul is tired, sleep won't help me
Как головорез достаю этих
Like a cutthroat, I get these
Больше-больше-больше
More-more-more
Почему нам всегда нужно только больше?
Why do we always need only more?
Почему эту боль кэшем не заполнишь?
Why can't you fill this pain with cash?
Я свой лучший враг и самый худший кореш
I am my best enemy and my worst buddy
(MAYOT, у) Мой клубничный взгляд
(MAYOT, you) My strawberry look
Твой локон в моей руке
Your curl in my hand
Колени будут цветом как закат (Красным)
The knees will be the color of the sunset (red)
Она говорит: Ну, как тебе?
She says, "Well, how do you like it?"
Наивная дама
Naive lady
Не сможешь купить этим, не угадала
You can't buy this, you missed it
Чувствуешь, я обладатель валюты (Cash)
You feel it, I'm a currency holder (Cash)
И чувствуешь, что ее не мало
And you feel that it's not enough
Знаю, как ты расскажешь всем подругам (Знаю)
I know how you'll tell all your friends (I know)
Что вчера держала в руках
What you held in your hands yesterday
Я даже вспоминать не буду (Нет)
I won't even remember (No)
Прости, малыш, но это так (Ага)
I'm sorry, baby, but that's it (Yeah)
Знай, если меня спросят, мы никогда не были вместе (Никогда)
Know, if they ask me, we've never been together (Never)
Ничего кроме упоминания в этой песне (У)
Nothing but a mention in this song (You)
Растяни момент, чтобы запомнить вкус (Вкус, а)
Stretch the moment to remember the taste (Taste, ah)
Давись этим очень-очень жадно, без чувств
Choke on it very-very greedily, without feelings





Writer(s): озеров степан александрович, терентюк владислав русланович, никитин артем геннадьевич


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.