Paroles et traduction SODA LUV - БАНДАЖ

БАНДАЖ

Кладу в носок подарок, но не рождество
У меня встал как будто сейчас суд идёт
Джонни большой - донашиваю за братом
Всех этих крысок оставили за бортом

Холодная стика в руках - это калаш
Она превратит оппов в коллаж
Сука держит яйца языком как бандаж
Где там твой стилёчек? Покаж

Большая жопа - мой типаж
Но не как Nicki Minaj
Высоко как на луне, но не Бардаш
Она намокла на мне будто дренаж

В поляне трава как пейзаж
Люблю когда меня прёт Баш
Ты ограничен как мой тираж
Есть крыша мне похуй на этаж

Разъебало с головы но не Зидан
Все мои песни от сердца как pain
У суки красивые глаза как с...
Которые давно раскидывал Sil-A

Сегодня, сегодня вот это вот день, который больше никогда не повторится
Завтра, завтра — это то, во что я верю, а-а...
Опять же, говоря о счастье, обычном человеческом счастье
Человек счастлив тогда, когда он находится здесь и сейчас
Но мы находимся здесь и сейчас крайне редко
Потому что, я сужу опять же по себе, а, мои мысли всегда о чём-то
О том, чего я не достиг, о том, что я должен достигнуть
И я в себе воспитываю, а, воспитываю чувство благодарности
Иногда нужно просто мысленно поблагодарить, остановиться на секунду
Мысленно поблагодарить Бога за то, что у тебя есть
Поблагодарить его за тех немногих настоящих друзей
Поблагодарить его за те деньги, которые он даёт возможность зарабатывать
Поблагодарить его за то окружение, за те возможности, за ту удачу
Которая способствует, которая идёт со мной по жизни
Поблагодрить его за те строки, которые я пишу
Поблагодарить его за всё то, что у меня есть на сегодняшний день
Потому что мы можем мечтать о чём-угодно, можем стремиться к чему-угодно
Но мы всегда должны ценить то, что мы уже достигли
Мы должны находиться в настоящем времени
Завтра может не быть, и мы должны это прекрасно понимать
Но жить без веры в завтрашний день — это всё равно, что не жить в принципе

BANDAGE

Je mets un cadeau dans ma chaussette, mais ce n'est pas Noël
Je suis dur comme si j'étais devant un tribunal
Johnny est grand - je porte les vêtements de mon frère
J'ai laissé tous ces rats à la dérive

Un bâton froid dans mes mains - c'est un AK
Elle transformera les ennemis en collage
La salope tient ses couilles avec sa langue comme un bandage
Où est ton style? Montre-le

Un gros cul - c'est mon genre
Mais pas comme Nicki Minaj
Haut comme sur la lune, mais pas comme Barbash
Elle s'est mouillée sur moi comme un drain

Dans la clairière, l'herbe est comme un paysage
J'aime quand Bash me fait planer
Tu es limité comme mon tirage
J'ai un toit, je me fiche de l'étage

C'est éclaté de la tête mais pas Zidane
Toutes mes chansons viennent du cœur comme la douleur
La salope a de beaux yeux comme...
Que Sil-A a longtemps éparpillés

Aujourd'hui, aujourd'hui, c'est le jour qui ne se reproduira plus jamais
Demain, demain - c'est ce en quoi je crois, ah...
Encore une fois, en parlant de bonheur, du bonheur humain ordinaire
L'homme est heureux lorsqu'il est ici et maintenant
Mais nous sommes rarement ici et maintenant
Parce que, je juge encore une fois par moi-même, et mes pensées sont toujours sur quelque chose
Sur ce que je n'ai pas accompli, sur ce que je dois accomplir
Et je cultive en moi, je cultive un sentiment de gratitude
Parfois, il suffit de remercier mentalement, de s'arrêter une seconde
Remercier Dieu mentalement pour ce que tu as
Le remercier pour ces quelques vrais amis
Le remercier pour l'argent qu'il te permet de gagner
Le remercier pour cet environnement, pour ces opportunités, pour cette chance
Qui contribue, qui marche avec moi dans la vie
Le remercier pour ces lignes que j'écris
Le remercier pour tout ce que j'ai aujourd'hui
Parce que nous pouvons rêver de tout, nous pouvons aspirer à tout
Mais nous devons toujours apprécier ce que nous avons déjà accompli
Nous devons être dans le présent
Demain peut ne pas arriver, et nous devons le comprendre parfaitement
Mais vivre sans croire en demain, c'est comme ne pas vivre du tout