Paroles et traduction SOFFet with mihimaru GT - スキナツ
Sweet
baby
Hot
body
Sweet
baby
Hot
body
Hop
on
beat
ヤバいくらいサマーエクスタシー
Hop
on
beat
It's
crazy
Hot
Summer
ecstasy
わーお!
ぶっちぎりの快晴
起死回生イケイケの紫外線
Wow!
It's
a
super
sunny
day
A
life-saving
burst
of
ultraviolet
rays
真夏のBigビキニ対面
ハメはずしてくぜマイメーン!
A
face-to-face
meeting
in
a
huge
bikini
in
the
middle
of
summer
Let's
go
crazy,
my
main!
最先端ファッション二枚目キマッて未体験ゾーン
いざLet's
go!
Cutting-edge
fashion
Looking
cool
and
experiencing
a
new
zone
Let's
go!
Get
sweet
honey
Fruity
Juicy
Beach
Party
Get
sweet
honey
Fruity
Juicy
Beach
Party
ワッサッバーディー!?
男女混浴でWelcome
Hit
it!
Hit
it!
What's
up,
birdie!?
Welcome
to
the
mixed
bathing
Hit
it!
Hit
it!
Love
somebody!
恋に恋焦がれウェルダン
ヒリ!
ヒリ!
Love
somebody!
In
love
with
love
Well
done
Hot!
Hot!
愛して!
恋して!
Summer
time
Yeahパラダイス
ハンパじゃない
Love
me!
Be
in
love!
Summer
time
Yeah,
Paradise
It's
off
the
hook
欲張りたいHave
a
nice
time
「Yo,
sweet
baby」
「Hi」
I
want
to
be
greedy
Have
a
nice
time
"Yo,
sweet
baby"
"Hi"
あたしのココロは
プカプカマーメイド
My
heart
is
a
floating
mermaid
誰も釣り上げてくれないなら
捕まえにいくわ
uuuUUUWaaaaaO!
If
no
one
fishes
me
out,
I'll
go
and
catch
you
uuuUUUWaaaaaO!
太陽にキスして
デカイ波にピースして
Kissing
the
sun
and
making
peace
with
the
big
waves
「愛しすぎちゃったわ」
(I
fall
in
love)
ブチ上げラブリーIsland
"(I
fell
in
love)"
(I
fall
in
love)
A
lovely
and
exciting
island
終わらないでSummer
day
このまま朝までRock
your
body
Summer
day
doesn't
end
Rock
your
body
until
morning
軽くヤバめ
ハメ外して
Party
Party
A
little
wild
Let's
party
and
party
どうなさいます?
夏はサバイバル
出し抜きたいあいつはライバル
What
are
you
doing?
Summer
is
a
survival
The
one
I
want
to
outsmart
is
a
rival
誘惑には肝心なブレーキ
ご利用計画的に
Brakes
are
essential
for
temptation
Use
them
wisely
性格的に
調子乗るタイプ
増えてく飛行機乗る回数
By
nature,
I'm
the
type
who
gets
carried
away
The
number
of
times
I
take
a
plane
increases
常夏へダイブ
やり放題
異常にトぶVibes
Dive
into
the
eternal
summer,
do
whatever
you
want,
abnormally
high
Vibes
ワッサッバーディー!?
ゴキゲンなWonderland
Hit
it!
Hit
it!
What's
up,
birdie!?
It's
a
great
Wonderland
Hit
it!
Hit
it!
からまわり!?
体中にSun
shower
ヒリ!
ヒリ!
Am
I
going
around
in
circles!?
Sun
shower
all
over
my
body
Hot!
Hot!
砂浜のベッド
スナイパーon
the
set
Pay
attention
Bed
on
the
beach
Sniper
on
the
set
Pay
attention
Funky
Boogie-woogieなスタイル
「Shall
we
dance」
「Yeah」
Funky
Boogie-woogie
Style
"Shall
we
dance"
"Yeah"
あなたの視線に
やんわり焦がされる
Your
gaze
gently
burns
me
そんなに上手にじらさないで
プルプルしちゃうわ
uuuUUUWaaaaaO!!
Don't
tease
me
so
skillfully
I'm
shaking
uuuUUUWaaaaaO!!
波のリズムで
愛の海に潜って
Dive
into
the
sea
of
love
to
the
rhythm
of
the
waves
「あなたのせいだわ」
(I
fall
in
love)
キュン落ちラブリーIsland
"(It's
your
fault)"
(I
fall
in
love)
A
lovely
island
where
I
fall
in
love
パッと咲いてMake
my
day
サッと散ってせつないねNaked
body
Blossoming
and
making
my
day
Wilting
and
sad
Naked
body
軽くヤバメ
感じちゃうよ
ワビサビ
A
little
wild
I
feel
it
Wabi-sabi
涼風が頬を冷ます様に
包み込み
Like
a
cool
breeze
caressing
my
cheeks
Wraps
me
up
夏めいた肌
トキメいた君への
My
Love
Tune
Love
Summery
skin
My
my
Love
Tune
Love
for
you
who
makes
me
excited
もう少しだけ
つかの間のDaydream
儚いStory
Just
a
little
longer
Fleeting
Daydream
Fleeting
Story
Baby
now
it's
closing
time
許される時間を
Baby
now
it's
closing
time
Forgive
the
time
My
Love
Just
stay
with
me
My
Love
Just
stay
with
me
太陽にキスして
デカイ波にピースして
Kissing
the
sun
and
making
peace
with
the
big
waves
「愛しすぎちゃったわ」
(I
fall
in
love)
ブチ上げラブリーIsland
"(I
fell
in
love)"
(I
fall
in
love)
A
lovely
and
exciting
island
終わらないでSummer
day
このまま朝までRock
your
body
Summer
day
doesn't
end
Rock
your
body
until
morning
軽くヤバめ
ハメ外して
Party
Party
A
little
wild
Let's
party
and
party
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Goof, Miyake Mitsuyuki, Yoyo, Hiroko
Album
スキナツ
date de sortie
02-07-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.