Paroles et traduction SOJA feat. Collie Buddz & J Boog - Press Rewind

You know it
SOJA and J Boog and Collie Buddz
Hmmm lawd, yeah
Let me talk 'bout the music
Yeah, yeah, you know
Anthem!

I see it in the past like I feel it in my mind
I hear it in the roots and the song, press rewind
Take me to the truth, like the very first time
I fell in love with music, music feel alive
It's in the beat that my heart still plays
I smell it in the weed at the dawn of the day
I was 14, but the vibe still stays
I'm still in love with music, music, yeah

I can remember in the days we used to watch
Buju Banton, Bob Marley, Peter Tosh
Pick up a six-string and just tell me where to go
If you could tell me then about now, I would never know
And now the tour bus is pulling up to every city
And all my old friends are still the ones who playing with me
And every single song that I sing, I'm still smiling
Remember that the journey is all about the timing

I can see it in the past like I feel it in my mind
I hear it in the roots and the song, press rewind
Take me to the truth, like the very first time
I fell in love with music, music feel alive
It's in the beat that my heart still plays
I smell it in the weed at the dawn of the day
I was 14, but the vibe still stays
I'm still in love with music, music, yeah

Alright so let we talk 'bout the music
Man a listen soundclash from me turn 9
Jaro, Troopa, Black Cat, Panta and a one big clash from '95
Rodigan, Stone Love, Rory, and dem you have to know about
Matterhorn, King Addis, Bass Odyssey, Squingy, rest in peace
Massive B, Bobby Konders, and Jabba
Burn a spliff them time ya no grabba
Dubplate a lick from cat the Don Dadda
Can't forget them time deh but whoa how time roll
But I'm still in love with music, music

I can see it in the past like I feel it in my mind
I hear it in the roots and the song, press rewind
Take me to the truth, like the very first time
I fell in love with music, music feel alive
It's in the beat that my heart still plays
I smell it in the weed at the dawn of the day
I was 14, but the vibe still stays
I'm still in love with music, music, yeah

From the very first time I heard it
Reggae caught my full attention
Healed me from my sorrows
Filled my cup with inspiration
Infectious sound
Helped me hold my feet to the ground
When temptation stick its neck out
No sem cyant, penetrate through my surroundings

Different seas, still we Island culture idea
Music through we bones and dat we share
Connection with us all is something rare
Nesta spoke di truth, made us aware
No other way to this vibe, gotta feel it
Every single day, work hard, gotta build it
Come one and all and celebrate
Unite with us with through music

I can see it in the past like I feel it in my mind
I hear it in the roots and the song, press rewind
Take me to the truth, like the very first time
I fell in love with music, music feel alive
It's in the beat that my heart still plays
I smell it in the weed at the dawn of the day
I was 14, but the vibe still stays
I'm still in love with music, music, yeah

Ты знаешь это.
Соя и Джей Буг и колли Буддз
Хммм, Лоуд, да
Позволь мне поговорить о музыке
Да, да, ты знаешь.
Гимн!

Я вижу это в прошлом, я чувствую это в своем сознании.
Я слышу это в корнях и песне, нажми на перемотку.
Скажи мне правду, как в самый первый раз.
Я влюбился в музыку, музыку, чувствую себя живым.
Это в ритме, который все еще играет мое сердце.
Я чувствую его запах в траве на рассвете того дня,
когда мне было 14, но атмосфера все еще остается
Я все еще люблю музыку, музыку, да

Я помню те дни, когда мы смотрели телевизор.
Буджу Бэнтон, Боб Марли, Питер Тош
Возьми шестиструнную и просто скажи мне, куда идти.
Если бы ты мог рассказать мне тогда о том, что происходит сейчас, я бы никогда не узнал.
И теперь гастрольный автобус подъезжает ко всем городам.
И все мои старые друзья по-прежнему те, кто играет со мной.
И в каждой песне, которую я пою, я все еще улыбаюсь.
Помните, что путешествие - это выбор времени.

Я вижу это в прошлом, как будто чувствую это в своем сознании.
Я слышу это в корнях и песне, нажми на перемотку.
Скажи мне правду, как в самый первый раз.
Я влюбился в музыку, музыку, чувствую себя живым.
Это в ритме, который все еще играет мое сердце.
Я чувствую его запах в траве на рассвете того дня,
когда мне было 14, но атмосфера все еще остается
Я все еще люблю музыку, музыку, да

Ладно, давай поговорим о музыке .
Чувак слушай саундклэш от меня поворот 9
Jaro, Troopa, Black Cat, Panta и одна большая стычка из 95-го года.
Родиган, Стоун Лав, Рори и Дем, о которых ты должен знать.
Маттерхорн, Король Аддис, басовая Одиссея, хлюпик, Покойся с миром
Массивный Би, Бобби Кондерс и Джабба
Сожги косяк в этот раз ты не Грабба
Дабплейт лизнул кота Дона Дадду
Не могу забыть их время дех но ух как катится время
Но я все еще люблю музыку, музыку.

Я вижу это в прошлом, как будто чувствую это в своем сознании.
Я слышу это в корнях и песне, нажми на перемотку.
Скажи мне правду, как в самый первый раз.
Я влюбился в музыку, музыку, чувствую себя живым.
Это в ритме, который все еще играет мое сердце.
Я чувствую его запах в траве на рассвете того дня,
когда мне было 14, но атмосфера все еще остается
Я все еще люблю музыку, музыку, да

С самого первого раза, когда я услышал это.
Регги полностью завладел моим вниманием.
Исцелил меня от моих печалей.
Я наполнил свою чашу вдохновением.
Заразительный звук
Помог мне твердо стоять на ногах.
Когда искушение высунет свою шею наружу
Никакого Семен цианта, проникающего сквозь мое окружение.

Разные моря, но все же мы Островная культура.
Музыка через наши кости и то, что мы разделяем.
Связь со всеми нами-это нечто редкое.
Неста говорила правду, давала нам знать.
Нет другого пути к этой вибрации, я должен почувствовать ее.
Каждый божий день, упорно трудись, должен строить его.
Приходите все до одного и празднуйте!
Объединяйтесь с нами через музыку

Я вижу это в прошлом, как будто чувствую это в своем сознании.
Я слышу это в корнях и песне, нажми на перемотку.
Скажи мне правду, как в самый первый раз.
Я влюбился в музыку, музыку, чувствую себя живым.
Это в ритме, который все еще играет мое сердце.
Я чувствую его запах в траве на рассвете того дня,
когда мне было 14, но атмосфера все еще остается
Я все еще люблю музыку, музыку, да