Paroles et traduction SOLEA - SHUFFLE

SHUFFLE

I took a look around
And I noticed that a year had gone by
Don't ask me where it went
She never said good bye

No time to make amends
Oh well I guess I'll take it all in stride
It won't be long till I come home

This thing will even out so clearly
And this life is running circles around me
And all I want to do is see you smile

I've got time for one more line
But I know it's not that much
No
And you can't see me to the door

I took a drive alone
To see the sun set one more time
Is this as good as it gets?
Sit back and hold on tight

No time to make amends
Oh well I guess I'll take it all in stride
It won't be long till I come home

This thing will even out so clearly
And this life is running circles around me
And all I want to do is see you smile

I've got time for one more line
But I know it's not that much
No
And you can't see me to the door

You've got to get around my way
Can you hear me now?
You've got to get around my way
Can you hear me now?

This thing will even out so clearly
And this life is running circles around me
And all I want to do is see you smile

I've got time for one more line
But I know it's not that much
No
And you can't see me to the door?

В РАЗБРОС

Я оглянулась вокруг
И заметила, что прошел год
Не спрашивай меня, куда он делся
Он даже не попрощался

Нет времени на исправления
Ну что ж, думаю, я приму все как есть
Скоро я вернусь домой

Все наладится, это очевидно
А эта жизнь кружит вокруг меня
И все, что я хочу, — это видеть твою улыбку

У меня есть время еще на одну строчку
Но я знаю, что этого мало
Нет
И ты не можешь проводить меня до двери

Я поехала одна
Чтобы еще раз увидеть закат
Неужели это все, что есть?
Расслабься и держись крепче

Нет времени на исправления
Ну что ж, думаю, я приму все как есть
Скоро я вернусь домой

Все наладится, это очевидно
А эта жизнь кружит вокруг меня
И все, что я хочу, — это видеть твою улыбку

У меня есть время еще на одну строчку
Но я знаю, что этого мало
Нет
И ты не можешь проводить меня до двери

Ты должен приехать ко мне
Ты меня слышишь?
Ты должен приехать ко мне
Ты меня слышишь?

Все наладится, это очевидно
А эта жизнь кружит вокруг меня
И все, что я хочу, — это видеть твою улыбку

У меня есть время еще на одну строчку
Но я знаю, что этого мало
Нет
И ты не можешь проводить меня до двери?