Paroles et traduction Sophia - last song

last song

疲れきった身体沈んで行く
月明り窓から洩れて
そっと目を閉じると浮かんでくる
幾つもの 想い出

過ぎ行く季節 遠く果てしなく
全ては移り変わる

そう いつの日も胸に流れてる
あの日の僕らの唄
Last song, do you remember?
二人泣きながら 夜が明けるまで

夜明けの街が 切なくにじむ
遠く 遠く いまも

AH 確かに 確かに
あの日僕は 夢抱いたまま
AH 擦り切れた 膝かかえ
飛び出してた 何も解らないで

AH 確かに 確かに
あの日君は きれいな涙
AH 浮かべて 僕に
誓ってくれた 2人に嘘はないと

AH 確かに 確かに
あの日僕は 夢抱いたまま
AH 擦り切れた 膝かかえ
飛び出してた 何も解らないよ

AH 確かに 確かに
あの日君は きれいな涙
AH 浮かべて 僕に
誓ってくれた 2人に嘘はないと

夢を抱きしめて last song,
Last song for you last song,
Last song for you

Последняя песня

Измученное тело погружается в сон,
Лунный свет просачивается в окно.
Тихо закрываю глаза и вижу,
Множество воспоминаний.

Прошедшие сезоны, бесконечно далекие,
Все меняется.

Да, всегда в моем сердце звучит
Песня того дня, наша песня.
Последняя песня, помнишь ли ты?
Мы плакали вместе, пока не рассвело.

Город на рассвете печально мерцает,
Далеко, далеко, до сих пор.

Ах, точно, точно,
В тот день ты, полный мечты,
Ах, обнимая сбитые колени,
Убегал, ничего не понимая.

Ах, точно, точно,
В тот день я, со слезами на глазах,
Ах, смотрела на тебя
И клялась, что между нами нет лжи.

Ах, точно, точно,
В тот день ты, полный мечты,
Ах, обнимая сбитые колени,
Убегал, ничего не понимая.

Ах, точно, точно,
В тот день я, со слезами на глазах,
Ах, смотрела на тебя
И клялась, что между нами нет лжи.

Обнимая мечту, последняя песня,
Последняя песня для тебя, последняя песня,
Последняя песня для тебя.