Paroles et traduction Sophia - チョーク
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
いつも僕らは夢見て暮らそう
いつも君を愛して行こう
Мы
всегда
мечтали
жить
так,
я
всегда
буду
любить
тебя.
いつか僕らはそう夢見ただろう
いつか君も言ってただろう
Когда-то
мы
мечтали
об
этом,
когда-то
ты
тоже
так
говорила.
ざわめく街一人歩けば
またいつもの道順
Брожу
в
одиночестве
по
шумному
городу,
иду
по
привычному
маршруту.
いろんな料理を食べたはずだろう
いろんな所へ行ったはずだろう
Мы
вроде
бы
пробовали
разную
еду,
вроде
бы
бывали
в
разных
местах.
いまさら
いまさら
それはないだろう
チョークで引いた白いライン
Теперь
уже
поздно,
теперь
уже
поздно,
так
не
пойдет.
Белая
линия,
начерченная
мелом.
やるせなくて飛び出すけど
たどりつく帰り道
В
отчаянии
выбегаю,
но
все
равно
возвращаюсь
домой.
月の光照らす先に落ちる二人の影
В
лунном
свете
падают
две
тени.
このチョークがいつか削れて短くなるといいね
Хорошо
бы,
если
бы
этот
мел
когда-нибудь
стерся
и
стал
коротким.
夢見た二人の日々じゃないだろう
こんなはずじゃなかっただろう
Это
не
те
дни,
о
которых
мы
мечтали,
все
должно
было
быть
не
так.
だけど...
9月の空の様な
君がとても憎らしいよ
Но...
Ты,
как
сентябрьское
небо,
такая
ненавистная.
今の...
二人ならば白いライン踏まない様に
またいでKISSを
Сейчас...
Мы
двое,
чтобы
не
наступить
на
белую
линию,
перешагнем
через
нее
и
поцелуемся.
月の光照らす先に落ちる二人の影
В
лунном
свете
падают
две
тени.
このチョークがいつか削れて短くなるといいね
Хорошо
бы,
если
бы
этот
мел
когда-нибудь
стерся
и
стал
коротким.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 黒柳 能生, 松岡 充
Album
ALIVE
date de sortie
20-05-1998
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.