Paroles et traduction SOULHEAD feat. 倖田來未 - Forgive me

Kata wo yurashi aruku tokoro
Subete ano hito ni niteru
Kakushita tsumori kono kokoro
Forgive me
Naze ka ano hi kono basho de
Nita you na kaiwa no omoide
Kakushi kirenu kokoro
Forgive me

Kasaneru kuchibiru mou chotto
Tooku naru kage mou sukoshi
Hanasa naide
Forgive me X 4

*I know that you love me more than him
I know who love me the most
I wanna be with you baby
You are the one, all I need is you

My baby X 2 Forgive me
My baby Forgive me

Nani mo shira nai kimi no yokogao ga
Mujaki ni hohoemu
Kimi no nukumori kanji nagara
I said forgive me
Tsuyoku yawarakai kimi no te ni
Tsutsumareru to yomigaeru
Kimi ni yoku nita nukumori wo
Forgive me

Mitsume au hitomi wa uso wo
Tsuiteru wake ja nai
Tada hanare nai kage wo utsushite shimau (Oh ~)

*Repeat

My baby X 2 Forgive me
My baby Forgive me

Ittai dore kurai no toki wo sugoseba
Ano kage wa kieru no?
Baby I just wanna be with you all the time
Baby I don't I don't mean to hurt you at all

Ката во юраши аруку токоро
Субете ано хито ни нитеру
Какушита цумори коно кокоро
Прости меня
Назе ка ано хи коно басе де
Нита ты на кайва но омоиде
Какуши кирену кокоро
Прости меня

Касанеру кучибиру моу чотто
Туку нару каге моу сукоши
Ханаса найде
Прости меня X 4

*Я знаю, что ты любишь меня больше, чем его
Я знаю, кто любит меня больше всего
Я хочу быть с тобой, детка
Ты единственный, все, что мне нужно, - это ты

Мой малыш X 2 Прости меня
Мой малыш, прости меня

Нани мо шира най кими но йокогао га
Муджаки ни хохоему
Кими но нукумори кандзи нагара
Я сказал, прости меня
Цуйоку яваракай кими но те ни
Цуцумареру - йомигаэру
Кими ни йоку нита нукумори во
Прости меня

Мицуме ау хитоми ва усо во
Цуйтеру разбуди джа най
Тада ханаре най каге во утсушите симау (О ~)

*Повторять

Мой малыш X 2 Прости меня
Мой малыш, прости меня

Иттай доре кураи но токи во сугосеба
Ано каге ва киеру нет?
Детка, я просто хочу быть с тобой все время.
Детка, я не, я совсем не хочу причинить тебе боль