Paroles et traduction SOULOUD - Ниже Нуля

Ниже Нуля

Одевайся потеплей, я подойду ближе, и небо станет бледней
Мой прогноз на семь дней: просто жечь их все с ней
Там, где я, снова выпадет снег
А я жду только ту Снежную королеву
Ноздри горят, но ты не заболела
Рядом я, не нужны батареи
Ты привыкла к холодам, лёд в бокале тебя согреет
Трескаются губы
Покажи всё, что умеешь
Даже не снимая куртки
Мне минус двадцать один
И я всё холодней с каждым годом, пока я жив
Разожги (Пока не поздно, разожги)
Или мы все замерзнем от моей пустоты

Они не знают меня
Падаю ниже нуля
Не человек, а зима
Полюби замерзать
Они не знают меня
Падаю ниже нуля
Не человек, а зима
(Полюби)
Полюби замерзать

Не человек, а зима
Полюби
Полюби замерзать
Полюби
Полюби замерзать
Полюби
Они не знают меня
Мне минус двадцать один
По люби замерзать

Они не знают, как опускаться ниже нуля
Ты сияешь ярко, но мне давно тут ближе луна
Лёд на руках твоих растает быстрей, чем придёт весна
Чем больше в тебе снега, тем больше просишь тепла
Может хватит?
Ты не способна меня понять (инь и янь)
Во мне борется, как огонь во льдах
Химия не доведет опять до добра
Я вернусь, когда сойдёт с орбиты Земля

Они не знают меня
Падаю ниже нуля
Не человек, а зима
Полюби замерзать
Они не знают меня
Падаю ниже нуля
Не человек, а зима
По любви
Полюби замерзать

Below Zero

Get dressed warmly, I'll come closer, and the sky will become paler
My forecast for seven days: just burn them all with you
Where I am, snow will fall again
And I'm just waiting for that Snow Queen
Your nostrils are burning, but you haven't gotten sick
I'm here, no batteries needed
You're used to the cold, the ice in your glass will warm you up
Your lips are chapped
Show me everything you can do
Even without taking off your coat
It's minus twenty-one for me
And I'm getting colder with every year, as long as I live
Ignite (ignite before it's too late)
Or we'll all freeze from my emptiness

They don't know me
I'm falling below zero
Not a man, but winter
Fall in love with freezing
They don't know me
I'm falling below zero
Not a man, but winter
(Fall in love)
Fall in love with freezing

Not a man, but winter
Fall in love
Fall in love with freezing
Fall in love
Fall in love with freezing
Fall in love
They don't know me
It's minus twenty-one for me
Fall in love with freezing

They don't know how to drop below zero
You shine brightly, but I've been closer to the moon here
The ice on your hands will melt faster than spring comes
The more snow in you, the more you ask for warmth
Maybe that's enough?
You can't understand me (yin and yang)
It fights in me like fire in ice
Chemistry won't lead to anything good again
I'll be back when the Earth leaves its orbit

They don't know me
I'm falling below zero
Not a man, but winter
Fall in love with freezing
They don't know me
I'm falling below zero
Not a man, but winter
Out of love
Fall in love with freezing