SOULTY - Hard Times - traduction des paroles en allemand

Hard Times - SOULTYtraduction en allemand




Hard Times
Schwere Zeiten
I'm doin real rough
Mir geht es richtig schlecht
Don't want anyone to see
Ich will nicht, dass jemand sieht
What's really goin
Was wirklich in mir vorgeht
On inside of me
Tief in mir drin
You see me smile
Du siehst mich lächeln
At the sun rays on my face
Wenn die Sonnenstrahlen mein Gesicht berühren
Laugh out loud
Laut lachen
At my daughter's warm embrace
Bei der herzlichen Umarmung meiner Tochter
The weight of the world
Die Last der Welt
Can surely drag you down
Kann dich wahrlich runterziehen
Take heart there's good
Fasse Mut, es gibt Gutes
To wipe away that frown
Um dieses Stirnrunzeln zu vertreiben
You see me smile
Du siehst mich lächeln
At the sun rays on my face
Wenn die Sonnenstrahlen mein Gesicht berühren
Laugh out loud
Laut lachen
At my daughter's warm embrace
Bei der herzlichen Umarmung meiner Tochter
You see me smile
Du siehst mich lächeln
At the sun rays on my face
Wenn die Sonnenstrahlen mein Gesicht berühren
Laugh out loud
Laut lachen
At my daughter's warm embrace
Bei der herzlichen Umarmung meiner Tochter
Hard times they come
Schwere Zeiten, sie kommen
And they go
Und sie gehen
Go from strength
Gehe von Stärke
To strength and know
Zu Stärke und wisse
How it does feel
Wie es sich anfühlt
When someone's alone
Wenn jemand allein ist
In need of love
Und Liebe braucht
To carry on
Um weiterzumachen
Hard times they come
Schwere Zeiten, sie kommen
And they go
Und sie gehen
Go from strength
Gehe von Stärke
To strength and know
Zu Stärke und wisse
How it does feel
Wie es sich anfühlt
When someone's alone
Wenn jemand allein ist
In need of love
Und Liebe braucht
To carry on
Um weiterzumachen
Hard times they come
Schwere Zeiten, sie kommen
And they go
Und sie gehen
Go from strength
Gehe von Stärke
To strength and know
Zu Stärke und wisse
How it does feel
Wie es sich anfühlt
When someone's alone
Wenn jemand allein ist
In need of love
Und Liebe braucht
To carry on
Um weiterzumachen
Hard times they come
Schwere Zeiten, sie kommen
And they go
Und sie gehen
Go from strength
Gehe von Stärke
To strength and know
Zu Stärke und wisse
How it does feel
Wie es sich anfühlt
When someone's alone
Wenn jemand allein ist
In need of love
Und Liebe braucht
To carry on
Um weiterzumachen
Hard times they come
Schwere Zeiten, sie kommen
And they go
Und sie gehen
Go from strength
Gehe von Stärke
To strength and know
Zu Stärke und wisse
How it does feel
Wie es sich anfühlt
When someone's alone
Wenn jemand allein ist
In need of love
Und Liebe braucht
To carry on
Um weiterzumachen
You see me smile
Du siehst mich lächeln
At the sun rays on my face
Wenn die Sonnenstrahlen mein Gesicht berühren
Laugh out loud
Laut lachen
At my daughter's warm embrace
Bei der herzlichen Umarmung meiner Tochter
You see me smile
Du siehst mich lächeln
At the sun rays on my face
Wenn die Sonnenstrahlen mein Gesicht berühren
Laugh out loud
Laut lachen
At my daughter's warm embrace
Bei der herzlichen Umarmung meiner Tochter





Writer(s): Margarete Hartley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.