Before Sunrise (Prod. Kiggen) - SOYOU traduction en allemand

Before Sunrise (Prod. Kiggen)

새벽빛 날 비춰오면은
또 시작되는 나의 여행길
모든 것이 새로워져

빛으로 번진 도시
색으로 물든 거리
너와 함께 나누고 싶어

Before sunrise
흩어지는 바람을 따라
또 걷다가 보면
너란 계절이
내게 불어 올 것 같아

Before sunrise
이어지는 저 길을 따라
내딛는 순간 떠올라 yeah
나 꿈꿔왔던 자유로움과
새로운 태양
Before sunrise

어느새 내 가슴 깊숙이
두드리는 낯선 풍경에
맘이 활짝 열려와 yeah

투명한 물빛 같이
새하얀 구름 같이
조금 느리게 걷고 싶은걸

Before sunrise
흩어지는 바람을 따라
또 걷다가 보면
너란 계절이
내게 불어 올 것 같아

Before sunrise
이어지는 저 길을 따라
내딛는 순간 떠올라 yeah
나 꿈꿔왔던 자유로움과
새로운 태양

다시 멀리 떠난다 해도
변하지 않아
남겨진 모든 기억은
맘속에

Before sunrise
지나가는 구름을 따라
또 걷다가 보면
멀리 펼쳐진
세상이 다 내 것 같아

Before Sunrise
눈 부시는 시간을 만나
더 날아올라 그 순간 yeah
처음 느껴보는 아름다움과
또 다른 세상

Before sunrise
Before this sunrise

Before Sunrise (Prod. Kiggen)

Wenn das Licht der Morgendämmerung mich trifft
beginnt meine Reise von Neuem
Alles wird wieder frisch und neu

Die Stadt, die im Licht erstrahlt
Die Straßen, die in Farben getaucht sind
Ich möchte sie mit dir teilen

Before sunrise
Dem zerstreuten Wind folgend
Wenn ich weitergehe
scheint deine Jahreszeit
zu mir herüberzuwehen

Before sunrise
Dem sich windenden Pfad folgend
In dem Moment, wo ich auftrete, erinnere ich mich, yeah
an die Freiheit, von der ich träumte
und die neue Sonne
Before sunrise

Tief in meinem Herzen
pocht eine fremde Landschaft
und mein Herz öffnet sich weit, yeah

Wie kristallklares Wasser
Wie schneeweiße Wolken
möchte ich langsam gehen

Before sunrise
Dem zerstreuten Wind folgend
Wenn ich weitergehe
scheint deine Jahreszeit
zu mir herüberzuwehen

Before sunrise
Dem sich windenden Pfad folgend
In dem Moment, wo ich auftrete, erinnere ich mich, yeah
an die Freiheit, von der ich träumte
und die neue Sonne

Auch wenn ich wieder weit fortgehe
ändert sich nichts
Alle zurückgelassenen Erinnerungen
bleiben in meinem Herzen

Before sunrise
Den vorbeiziehenden Wolken folgend
Wenn ich weitergehe
scheint die weite
Welt mir zu gehören

Before Sunrise
Die strahlende Zeit treffend
erhebe ich mich höher, ja in diesem Moment
spüre ich zum ersten Mal diese Schönheit
und eine andere Welt

Before sunrise
Before this sunrise