Paroles et traduction SOYOU - Goodbye

Goodbye

차가웠던 계절 지나
기다렸던 네가 온다
길었던 하루의 끝엔
여전히 네가 서 있다

꿈결처럼 내 가슴에
들어오는 네 이름을
나지막히 또 한 번 불러본다

I'm still with you 같은 시간 속에
I'm still with you 곁에 있고 싶어
안녕 아프기만 했던 안녕
너무 외로웠던 날들
이젠 안녕

두렵고 어둡기만 한
적막한 그 시간 속에
길었던 하루의 끝엔
여전히 네가 서 있다

꿈결처럼 내 가슴에
들어오는 네 이름을
나지막이 또 한 번 불러본다

I'm still with you 같은 시간 속에
I'm still with you 곁에 있고 싶어
안녕 아프기만 했던 안녕
너무 외로웠던 날들
이젠 안녕

다가서면 멀어져버리는 꿈처럼
내 곁에서 사라지지 않길

I'm still with you 같은 시간 속에
I'm still with you 곁에 있고 싶어
안녕 아프기만 했던 안녕
너무 외로웠던 날들
이젠 안녕
안녕 너무 외로웠던 날들

Goodbye

Cold season passed
You, whom I've been waiting for, have come
At the end of a long day
You're still standing there

Like a dream in my heart
Your name comes in
I call it quietly one more time

I'm still with you like the same time
I'm still with you, I want to be by your side
Hello, a greeting that was painful
Lonely days
Now hello

In times that are only scary and dark
In the desolate hours
At the end of a long day
You're still standing there

Like a dream in my heart
Your name comes in
I call it quietly one more time

I'm still with you like the same time
I'm still with you, I want to be by your side
Hello, a greeting that was painful
Lonely days
Now hello

Like a dream that gets farther away when you approach it
I hope you won't disappear from my side

I'm still with you like the same time
I'm still with you, I want to be by your side
Hello, a greeting that was painful
Lonely days
Now hello
Hello lonely days