Paroles et traduction SOYOU - I Miss You

I Miss You

바라보면 자꾸 눈물이 나는 건
왠지 몰라도
돌고 돌아 내게 오고 있었나요
피해지지 않는 그 사랑

I love you, love you, love you
인연인 걸 느꼈죠 난
And I miss you, miss you
나의 운명인 사람

슬픈 눈빛으로 왜 나를 보나요
울지 말아요
한 눈에 날 알아본 건 아닌가요
이제서야 왜 내게 왔죠

I love you, love you, love you
인연인 걸 느꼈죠 난
And I miss you, miss you
나의 운명인 사람

몇 번을 태어난대도
그대가 어딜 숨어도
나는 그댈 찾겠죠
다신 우리 헤어지지 마요
내 곁에서
떠나가지 말아요

떠나가지 말아요

Я скучаю по тебе

Когда я смотрю на тебя, у меня наворачиваются слезы,
Даже не знаю почему.
Ты кружил и кружил, и наконец вернулся ко мне?
От этой любви невозможно убежать.

Я люблю тебя, люблю, люблю,
Я почувствовала, что это судьба.
И я скучаю, скучаю,
Ты - моя судьба.

Почему ты смотришь на меня таким грустным взглядом?
Не плачь.
Неужели ты узнал меня с первого взгляда?
Почему ты пришел ко мне только сейчас?

Я люблю тебя, люблю, люблю,
Я почувствовала, что это судьба.
И я скучаю, скучаю,
Ты - моя судьба.

Даже если бы я родилась тысячу раз,
Где бы ты ни спрятался,
Я бы нашла тебя.
Давай больше никогда не расставаться.
Останься рядом со мной,
Не уходи.

Не уходи.