Paroles et traduction SP - Ki Ez A Lány?

Ki Ez A Lány?

Ködös reggel zúg a fejem és nem emlékszem,
Hogy mit csináltam, hogy kivel voltam, hogy ki jött értem
Lányok jobbra, fiúk balra totál káosz
Egy üres tálca ez nem látszat, ez nem álom

Mert érzem ő teljesen más,
Egy érzelmetlen kihívás
A hátam tiszta karmolás
Várom lesz-e folytatás

Ki ez a lány?
Kicsit jobb, kicsit szebb, kicsit más
Ez a lány
Olyan vad s ez a test, kicsinál
Ki ez a lány?
Nekem kell ez az arc ez a száj
Kicsinál, kicsilány

Ki ez a lány?
Kicsit jobb, kicsit szebb, kicsit más
Ez a lány
Olyan vad s ez a test, kicsinál
Ki ez a lány?
Nekem kell ez az arc ez a száj
Kicsinál, kicsilány

Nem is vártam semmi többet
De nem is hittem
Szürke színek, furcsa hangok
S nyomaszt minden
Rövid nappal, hosszú éjjel
De csak azt várom
A lány kit nézek
Nem vesz észre, de csak rá vágyom.

Mert érzem ő teljesen más
Egy érzelmetlen kihívás
A hátam tiszta karmolás
Várom lesz-e folytatás

Ki ez a lány?
Kicsit jobb, kicsit szebb, kicsit más
Ez a lány
Olyan vad s ez a test, kicsinál
Ki ez a lány?
Nekem kell ez az arc ez a száj
Kicsinál, kicsilány

Ki ez a lány...

Hölgyeim és uraim! Senki nem az akinek látszik, mindenki másnak mutatja magát... mint aki valójában.Hölgyeim és uraim! Kapcsolják be a biztonsági öveket, ez itt a való világ.

Ki ez a lány?
Kicsit jobb, kicsit szebb, kicsit más
Ez a lány
Olyan vad s ez a test, kicsinál
Ki ez a lány?
Nekem kell ez az arc ez a száj
Kicsinál, kicsinál

Who is this Girl?

A foggy morning, my head is buzzing and I don't remember,
What I did, who I was with, who came for me
Girls to the right, boys to the left, total chaos
An empty tray, this is not a vision, this is not a dream

Because I feel she's completely different,
An unemotional challenge
My back is all scratches
I wonder will there be a sequel

Who is this girl?
A little better, a little prettier, a little different
This girl
So wild and this body, it kills me
Who is this girl?
I need this face, this mouth
It's killing me, little girl

Who is this girl?
A little better, a little prettier, a little different
This girl
So wild and this body, it kills me
Who is this girl?
I need this face, this mouth
It's killing me, little girl

I didn't even expect anything more
But I didn't believe it
Grey colors, strange sounds
And everything is depressing
Short days, long nights
But I'm just waiting for
The girl I'm looking at
She doesn't notice me, but I'm craving for her.

Because I feel she's completely different,
An unemotional challenge
My back is all scratches
I wonder will there be a sequel

Who is this girl?
A little better, a little prettier, a little different
This girl
So wild and this body, it kills me
Who is this girl?
I need this face, this mouth
It's killing me, little girl

Who is this girl...

Ladies and gentlemen! Nobody is what they seem to be, everyone shows themselves differently... than who they really are. Ladies and gentlemen! Fasten your seatbelts, this is the real world.

Who is this girl?
A little better, a little prettier, a little different
This girl
So wild and this body, it kills me
Who is this girl?
I need this face, this mouth
It's killing me, it's killing me