Paroles et traduction SP - Késő Van Hozzád
Késő Van Hozzád
It's Too Late For You
Régóta
nem
vagy
You've
been
gone
for
a
long
time
És
nem
is
leszel
már
And
you'll
never
be
back
Együtt
miénk
volt
Together
we
owned
Az
egész
kis
szobád
Your
entire
little
room
Kereslek
másban
I
look
for
you
in
others
Van,
hogy
látlak,
van,
hogy
nem
Sometimes
I
see
you,
sometimes
I
don't
De
senki
mellett
nem
vagyok
But
with
no
one
am
I
Ki
akkor
lehettem
Who
I
could
have
been
with
you
Hol
vagy
nyáron?
Where
are
you
in
the
summer?
Hol
vagy
télen?
Where
are
you
in
the
winter?
Hol
vagy
nappal?
Where
are
you
during
the
day?
Miről
álmodhatsz?
(Oh
oh
oh)
What
could
you
be
dreaming
of?
(Oh
oh
oh)
Nem
vagy
bátor
hozzám
képest
You're
not
brave
compared
to
me
Bárhogy
lesz,
még
te
is
változhatsz
No
matter
what,
you
can
still
change
Késő
van
hozzá
It's
too
late
for
that
Hogy
itt
legyél
velem
For
you
to
be
here
with
me
Együtt
miénk
volt
Together
we
owned
A
világegyetem
The
universe
Üzennék
újra
I'd
message
you
again
Hogy
veled
mit
vesztettem
To
tell
you
what
I've
lost
with
you
De
senki
mellett
nem
vagyok
But
with
no
one
am
I
Ki
akkor
lehettem
Who
I
could
have
been
with
you
Hol
vagy
nyáron?
Where
are
you
in
the
summer?
Hol
vagy
télen?
Where
are
you
in
the
winter?
Hol
vagy
nappal?
Where
are
you
during
the
day?
Miről
álmodhatsz?
(Oh
oh
oh)
What
could
you
be
dreaming
of?
(Oh
oh
oh)
Nem
vagy
bátor
hozzám
képest
You're
not
brave
compared
to
me
Bárhogy
lesz,
még
te
is
változhatsz
No
matter
what,
you
can
still
change
Nem
kérdeztem
rá
I
didn't
ask
Bár
nem
is
volt
fontos
Although
it
didn't
matter
Talán
túlléptél
már
mindenen
Maybe
you've
already
moved
on
from
everything
Én
már
nem
kérdeznék
rá
I
wouldn't
ask
anymore
És
tudom,
hogy
pont
most
And
I
know
that
right
now
Mással
ébredsz
You're
waking
up
with
someone
else
Pedig
itt
is
lehetnél
But
you
could
be
here
Hol
vagy
nyáron?
Where
are
you
in
the
summer?
Hol
vagy
télen?
Where
are
you
in
the
winter?
Hol
vagy
nappal?
Where
are
you
during
the
day?
Miről
álmodhatsz?
What
could
you
be
dreaming
of?
Nem
vagy
bátor
hozzám
képest
You're
not
brave
compared
to
me
Bárhogy
lesz,
még
te
is
változhatsz
No
matter
what,
you
can
still
change
Mondd,
hol
vagy
nyáron?
(Hol
vagy
nyáron?)
Tell
me,
where
are
you
in
the
summer?
(Where
are
you
in
the
summer?)
Hol
vagy
télen?
(Hol
vagy
télen?)
Where
are
you
in
the
winter?
(Where
are
you
in
the
winter?)
Hol
vagy
nappal?
Miről
álmodhatsz?
Where
are
you
during
the
day?
What
could
you
be
dreaming
of?
Nem
vagy
bátor
(nem
vagy
bátor)
You're
not
brave
(you're
not
brave)
Hozzám
képest
(hozzám
képest)
Compared
to
me
(compared
to
me)
Bárhogy
lesz,
még
te
is
változhatsz
No
matter
what,
you
can
still
change
Hol
vagy
nyáron?
(Mondd,
hol
vagy
nyáron?)
Where
are
you
in
the
summer?
(Tell
me,
where
are
you
in
the
summer?)
Hol
vagy
télen?
(Mondd,
hol
vagy
télen?)
Where
are
you
in
the
winter?
(Tell
me,
where
are
you
in
the
winter?)
Hol
vagy
nappal?
Oh,
miről
álmodhatsz?
Where
are
you
during
the
day?
Oh,
what
could
you
be
dreaming
of?
Nem
vagy
bátor
(nem
vagy
bátor)
You're
not
brave
(you're
not
brave)
Hozzám
képest
(hozzám
képest)
Compared
to
me
(compared
to
me)
Bárhogy
lesz,
még
te
is
változhatsz
No
matter
what,
you
can
still
change
Késő
van
hozzá
It's
too
late
for
that
Hogy
itt
legyél
velem
For
you
to
be
here
with
me
Együtt
miénk
volt
Together
we
owned
A
világegyetem
The
universe
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
New Wave
date de sortie
01-09-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.