Paroles et traduction SP - Szeretlek

Szeretlek

Valamit mondthatnál
Valamit szólhatnál még
Oly rég, várok rád
A szíved itt maradt
Pár részed velem van még
Bennem él
Akkor is várok ha nincsenek mértek
Hisz tudod bármit megtennék érted (bármit)
Nem számít csak amit érzek
Hisz minden te voltál

Hol vagy már?
Még is merről szólsz, merre jársz?
én maradok még
Hol vagy már?
Elfújt a szél én még is kereslek
Mert csak neked mondthatom hogy szeretlek
Tudod hogy szeretlek
Mond hogy tudod hogy szeretlek

Люблю тебя

Ты могла бы что-нибудь сказать
Ты могла бы хоть слово проронить
Так долго жду тебя
Твое сердце осталось здесь
Часть тебя все еще со мной
Живет во мне
Я буду ждать, даже если нет больше сил
Ведь ты знаешь, я сделаю для тебя все (все)
Значение имеет лишь то, что я чувствую
Ведь все, что было — была ты

Где ты теперь?
Откуда ты говоришь, где ты бродишь?
Я все еще остаюсь
Где ты теперь?
Ветер унес тебя, но я все еще ищу тебя
Потому что только тебе я могу сказать, что люблю тебя
Знай, что я люблю тебя
Скажи, что знаешь, что я люблю тебя