SP - Szállj! - traduction des paroles en anglais
SP Szállj!

SP - Szállj!

Paroles et traduction SP - Szállj!




Szállj!
Fly Away!
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Elveszett arcok
Lost faces
Elvesztem én is oly régen
I, too, have lost my way for so long
Nem tudom, mi hajtott
I don't know what drove me
Mi az, mi visszatart éppen
What holds me back right now
Már minden válasz más
Every answer is different now
Mellettem nem maradt senki
No one is left beside me
Már nincsen választás
There is no choice
Nem maradt már csak pár centi
Only a few inches left
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Szállj!
Fly away!
Gyere, szállj velem! (Szállj velem! Szállj velem!)
Come, fly away with me! (Fly with me! Fly with me!)
Úgy is elfelejtelek
I will forget you anyway
Szállj! (Szállj!)
Fly away! (Fly away!)
Gyere, szállj velem! (Szállj velem! Szállj velem!)
Come, fly away with me! (Fly with me! Fly with me!)
Mint az átlagemberek
Like all the ordinary people
Szomorú reggel
A gloomy morning
Várom, hogy új nap ébredjen
I wait for a new day to break
Hangzavar kelt fel
A cacophony wakes me
Talán ezt is csak képzelem
Perhaps I am only imagining this
Már minden válasz más
Every answer is different now
Mellettem nem maradt senki
No one is left beside me
Már nincsen választás
There is no choice
Nem maradt már csak pár centi
Only a few inches left
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Eh-eh eh-eh oh-oh oh-oh
Szállj!
Fly away!
Gyere, szállj velem! (Szállj velem! Szállj velem!)
Come, fly away with me! (Fly with me! Fly with me!)
Úgy is elfelejtelek
I will forget you anyway
Szállj! (Szállj!)
Fly away! (Fly away!)
Gyere, szállj velem! (Szállj velem! Szállj velem!)
Come, fly away with me! (Fly with me! Fly with me!)
Mint az átlagemberek
Like all the ordinary people
Már nincsen választás
There is no choice
Nem hallgatsz tiltó szavakra
You pay no heed to words of warning
Szállj! Gyere, szállj velem!
Fly away! Come, fly away with me!
Szállj velem magasra!
Fly away with me to the heights!
Eh-eh eh-eh (eh-eh eh-eh)
Eh-eh eh-eh (eh-eh eh-eh)
Eh-eh eh-eh (eh-eh eh-eh)
Eh-eh eh-eh (eh-eh eh-eh)
Eh-eh eh-eh (eh-eh eh-eh)
Eh-eh eh-eh (eh-eh eh-eh)
Eh-eh eh-eh (eh-eh eh-eh)
Eh-eh eh-eh (eh-eh eh-eh)
Szállj!
Fly away!
Gyere, szállj velem! (Szállj velem! Szállj velem!)
Come, fly away with me! (Fly with me! Fly with me!)
Úgy is elfelejtelek
I will forget you anyway
Szállj! (Szállj!)
Fly away! (Fly away!)
Gyere, szállj velem! (Szállj velem! Szállj velem!)
Come, fly away with me! (Fly with me! Fly with me!)
Mint az átlagemberek
Like all the ordinary people
Már nincsen választás
There is no choice
Nem hallgatsz tiltó szavakra
You pay no heed to words of warning
Szállj! Gyere, szállj velem!
Fly away! Come, fly away with me!
Szállj velem magasra!
Fly away with me to the heights!
(Magasra... magasra...)
(To the heights... the heights...)




SP - New Wave
Album
New Wave
date de sortie
01-04-2011

1 Furcsa Hétköznapok
2 Ülj Ide Mellém
3 Maradnék
4 Te Vagy Aki
5 Késő Van Hozzád
6 Olyan Szép
7 Előtted Az Út
8 Unom Már
9 Te Csak Mindig Akkor Sírsz
10 Szállj!
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.